以“书”为题目写120单词的法语作文

过几天要用到,麻烦大家给写几篇参考参考。

第1个回答  2010-06-23
Un livre est un objet de noter et de transmettre les connaissances et sages de l’humain, c'est un objet culturel lié à l'histoire humaine.Cet document écrit est un ensemble de plusieurs feuilles de papier, de carton, de parchemin, de basane, de veau, de maroquin, etc,sur lesquels un texte manuscrit ou imprimé. Il comporte également des outils d'accès « synchroniques » (index, sommaire). Selon les différentes critères les livres se divisent en nombreux de groupes: les livres imprimés ou copies à main,les livres littéraires ou référents,les livres de papier ou d’autres matéreils,les livres de simple ou luxe, etc.Il est publié en multiple par un éditeur, souvent distribué dans les librairies ou les autres magasins.Maintenant, gr^ace au développement de la science et technologie, il para^it de nouveaux types de livres comme le livre de radio, le livre électronique, etc.

建议你下次说明一下文章的用途和所需的法语水平难易程度
第2个回答  2010-06-23
Le livre est un objet technologique prolongeant les capacités humaines de communication au-delà de l'espace et du temps. Il permet de transmettre du sens selon une forme matérielle particulière. C'est un volume de pages reliées, présentant un ou des textes sous une page de titre commune. Les techniques de fabrication utilisées conduisent à en fixer définitivement le contenu. Sa forme induit une organisation linéaire (pagination, chapitres...). Il comporte également des outils d'accès « synchroniques » (index, sommaire). Il existe un grand nombre de livres selon le genre, la structuration intellectuelle, les destinataires, sa fabrication et son format, ses usages... Oeuvre de l'esprit conçue par un auteur, il est publié en multiple par un éditeur, comme en témoignent les éléments d'identification qu'il comporte obligatoirement. Interface entre un lecteur et un auteur, c'est un objet culturel lié à l'histoire occidentale.

Une description matérielle du livre peut nous permettre de retenir les trois fonctions suivantes : support de l'écriture, diffusion et conservation de textes de nature variée, transportabilité.本回答被网友采纳
第3个回答  2010-06-23
Le livre est une cristallisation de la sagesse humaine.Le livre est utilisé comme un transporteur important pour transmettre la civilisation humaine.Le livre est l'échelle du progrès humain.