25 to life 的中英歌词

如题所述

第1个回答  2010-07-05
too late for the other side ERwHLA
现在回头为时已晚 g71[6<D
s?8<50s
caught in a change R �[H+qr
由于一次变故 *"9>< lJ-!
ob+euCuJ
25 to life - (#I3h;I
25岁时,即决定了一生 Ehz o05/!
=U|N=/y#hJ
too late for the other side W\1i,ew>
现在回头为时已晚 zf3v5Hk
'B+ ' (f
caught in a change O1')nYF7
由于一次变故 %;#^l+UB
w[P4&?2:
25 to life EpQ8a[<-3
25岁时,即决定了一生 tabT0
Y8flrM2CwG
yeah tTd\|
耶, m�N8pg4
@{Gncy |
too late D7_*k%;@
太晚了 1 }~(Yj@f%
}@.|?2b +
i cant keep chasing em I-OJVZ( V
我无法一直追逐它们 hMtf.3S7c
eYx Kp!f
takin’my life back +>JjvYx}\
我要重活一遍 3G kv4,w<
Y))NK'B5
caught in a change y( y8+ZT
由于一次变故 v$^Z6>vVI
!>:?rSg*
25 to life r(9~$_(vK
25岁,即决定了一生 d^`?ed\1
_o8 ?E&d
P9 Z}H(?C
[verse1] 4!KoFoZt*
A`R{m0A
i dont think she understands the sacrifices that i made I|Gp$ uq _
我不认为她能懂得我所作出的牺牲 G+F: 99A
[<KM?\"1<
maybe if this b**ch had acted right i wouldve stayed Nv"EV;$
或许,如果这女表子表现的好点,我会留在她身边 t]e;;q=L.
{%C7EAq*
but ive already wasted over half of my life i wouldve laid 7hcNf,
但是我已经浪费了我大半辈子,我本会为你倒下, Z:_D0jG
y\x+
down and died for you i no longer cry for you CoA6
为你而死,但我不会再为你而哭泣 +[tP_%/r'^
x)_0OR2lkp
no more pain b**ch  ^k\e8F/
不再有伤害了,臭女表子 nb>7UN.9
b2FO$Os
you took me for granted took my heart and ran it straight into the planet RZCq�{|L
你对我如此冷漠,夺走了我的心,却径直地把它扔到另一个星球 J.| +ID+
Xp}Yw"7
into the dirt i can no longer stand it ,#kIr
扔进了泥土里,我再也无法忍受了 D~\$~&_]=
L5\WpM=
now my respect i demand it Y"wUt &
现在我要求得到尊重 w/�K_B:s
oo.2Dn6z
imma take control of this relationship P->y_4O
我将掌控我们这段关系 !U~WK$BP
Z LD}a:s
command it, and imma be the boss of you now goddamnit ]]wA[c~G
控制它,现在我TMD是你的头了 }x wu*Zx
#*(t d<Cp
and what i mean is that i will no longer let you control me _n` a`2C|m
我的意思是我将不再受制于你了 r|qp3x
4sT88lG4n
so you better hear me out this much you owe me hBX!iukT|{
因此你最好听我的,因为你欠我欠得多着呢 ixT:)|'i
*9{Z$IA9w
i gave up my life for you, totally devoted to you while ive stayed #Q`dku%V:
我为你放弃了我的人生,当我留在你身旁我完全献身于了你 6Z%U`,S
9^G/8<^^>
paved for all the way this is how i fvcking get repaid Y1J=3Y
可我一路下来,这就是我TMD得到的回报 lH6OcD:kj
&?yZv {
look at how i dress fvcking baggy sweats, go to work a mess #odI�EC/
看看我每天穿的TMD多宽松的衣服,去处理一团糟的工作 :1bW VM)
%YC_Se7
always in a rush to get back to you i aint heard you yet 8;+B*+%@n
我总是急匆匆地回到你身边,但是我却还没得到过你的回应 $NZ-{dY{
@8pp EFw
not even once say you apreciate me i deserve respect 2-Ej4I~
即使是一次你说你感激我也未曾有过,而那是我应得的尊重 s pp f
~3WF,mW
ive done my best to give you nothing less than perfectness :6 �Lx@
我已经尽我最大努力给予你,完全近乎完美了 G#u6Am)T
P;ci9vk
and i know that if I end this ill no longer have nothing left to DG7XN}
我明白我就此结束的话,我将什么都不再留下 EkjN{$*
noml8o
but you keep treating me like a staircase its time to f丨防和谐丨uсking step P'Ux%Q+B>
但是你一直把我视作阶梯,现在该TMD踩踏我了 Y STv\y
%)/P^9I6
and i wont be coming back so dont hold your fvcking breath ZK@N5/H(
我不会回来了,所以你TMD不用屏住呼吸 /tf5Bv'<
34%RZG_o'
you know what youve done no need to go in depth N`L0Vd
你该明白你根本没必要做的那么绝 X[&Wkr8x '
kT"Kyd
i told you, youd be sorry if i fvcking left 7BK0}sxO
我曾今告诉过你,如果我离你而去,你TMD会为此难过的 x,|hU@h
xp }hev^@$
id laugh while you wept !'&n -Q
而当你哭泣时,我会嘲笑你的 'B 43_
hows it feel now, yeah, funny aint it, you neglected me \n8] M\<
现在感觉如何,耶,很有趣吧,不是吗?你忽视了我  D#il*
LcSX �*MC
did me a favor at all my spirit free youve said #\.,?�A}9
其实这是帮了我个忙,你说过我现在的灵魂已经自由了 v/68*,z[
4'g;TI^
but a special place for you in my heart i have kept "$ Y_UJT7
在我心中我为你保留了个特殊的位置 p? 7v$ev_
b\vKJ2
its unfortunate but its, Z~o o;xE
很不幸,不过.. P9^-6;'Y
u37'~&o{U
[chorus] <>s`\ %
Ox&P}P0f
4wa`<H&S5
too late for the other side dv8>[#
现在回头为时已晚 # {w9s 0:
a`&f
caught in a change -8eoNzut
由于一次变故 p7veQ`yNc
OMWbZ>jB
25 to life LR.Hh 
25岁,即决定了一生 [5zx17'
i@P)a'W_
too late for the other side 4wID]bKM
现在回头为时已晚 E~%jX }/
56+s~hG
caught in a change ]l1\? I
由于一次变故 &y3OR1_Sm*
D2](da:]8)
25 to life h\5OrD@L
25岁时,即决定了人生 ]bj&bk#
lV1G<qP
[verse 2] K8>zF/# +
Pl=ZRKn
i feel like when i bend over backwards for you all you do is laugh E"+QJ~!
我感觉每当我为你拼命时,你全都在嘲笑我 jUSmq m'
5Yl <h)1
cause that aint good enough you expect me to fold myself in half k\WR  ]
因为你觉得那样还做得不够,你还盼着我为你卑躬屈膝 q:dHC,fO
p?B=1vn-2
til i snap =bHD#o|R
直到我发飙了 U@-^C"R
J@4�Bf
dont think im loyal c2&q*]?l;
别以为我忠心 % ] >KvoA
$Hj.{;eC/k
all i do is rap 4WJ.^�(
我终日都在 Rap XzIl`eH
E=>FjCsu<-
i can not moonlight on the side CbwJd5tk
我无法在另一边做什么兼职 CitDm1DXt/
^~3SSLS4"
i have no life outside of that tD+9kf2
因为除此之外那就不是我的人生 \'|> p/5I
22.8PO0
dont i give you enough of my time 0a}u;gt,4w
我为你付出的时间还不够吗? 4A_[PM
vTJ}8
you dont think so do you )i !o8YB
可你不那么想,不是吗? @>W(1mRi
.6`9H 1
jealous when i spend time with the girls wid;8%m
当我和其他妞搅在一起时,你会吃醋 Si6al78
STxKE %l
why im married to you still man i dont know =8; {\
我为何会娶你,伙计,我现在仍然没想通 Il= W,/y
=jX8.K4]
but tonight im serving you with papers ?<(m 5Al7
但是今晚我要用钱跟你做个了断 :9$F'd\
V>A .iim
im divoricing you ReM=eS
我要休了你 ?i06f,-
jF=gr$
go marry someone else and make em famous HA2k [F@3^
滚去嫁给别人,把他们搞出名 )FpZPdN+h
]K/DY Do-
and take away their freedom like you did to me IGtl\b=
就像你对我做的那样,夺走我的自由 UmQ?rS8d
49w=XJ
treat em like you dont need them and they aint worthy of you 8AnP7}n;?'
像你不需要他们,他们对你一文不值那样对他们 qU#BJON]BR
*{y K 8
feed em the same shit you made me eat nSkPM 5\TI
让他们也尝尝你让我受过的罪 T`Mf]s)*
_ h": >
im moving on forget you oh, 9\]^|?zQ`
我就即将忘记你 k5C@>J
mGGsB5#w>
now im special, ha i felt special when i was with you d\ ~QBr?�
现在我变得不同了,哈哈,跟你在一起时我感觉不同了 tc!wLnhG
V`7FKL@"
all i ever felt was this 'I /aboDB
我以前所感觉的只有 9�`w)
[g Z"a*
helplessness YcN!T"w J@
无助 ^+m+zd_
SY^dWLf
imprisoned by a selfish b**ch `UQf2o0%3w
被一个自私的女表子囚禁着 }Iz7l{al 
wu4NLgkE
chew me up and spit me out a /:@"&Y
把我嚼碎了,又将我啐出 ?l�$Nf@-
WwUv5GZTW
i fell for this so many times @j4U^"_QB
我已经体会过多次 bug Ot7
bC3 F
its ridiculus | / |
真可笑 \�AC|?/sH
p*8-W(u)
and still i stick with this "9bN+1[<
我仍然坚持着 hG_?8:W8HT
P@]8pIB0d^
im sick of this but in my sickness aint addiction Jy aag-
我已经受够了,但是我的症结并不在于上了瘾 z 8*8OWM
a@pz* e
your a addictive as they get. x#N-&baS
你能使人上瘾,就像他们那样 i0s6aAhgJ
P &)1Rka
evil as they come vindictive as they make em aRc�'
邪恶得让他们变得都有了复仇心 5`<eKwls
o y<J6
my friends keep asking why i cant just walk away Q#Y k?Kv~
我的朋友总是在问我为何不洒脱地离开 @wq#>bm
GyC�/_ntn
im addicted ba3-t;S
可我已经陷进去了 ?_`0G/xl
ap}5ElMR
to the pain, the stress, the drama Be}$I_95\P
陷进痛楚,陷进压力,陷进幻梦 o;[bJ Z\^x
oY`qI�nM_
im traumad so i guess imma mess T[Pa/j{
我心力憔悴,我猜我现在糟透了 )uP[!LV[e
J Lb6C 52
cursed and blessed NfE.N&vI_c
受了诅咒,还是受了保佑? Ak~4|w-
S)%_we�LW7
but this time imma :k46S<RE
但是这次 /'y5SlE[J
G5Q!L;3HZ
aint changing my mind MY-.t-3
我不会改变我的主意 X9 ~m8c){z
/hdf{4
im climbing out this abyss dDKqq(9(`
我将爬出这个深渊 j"<Y!Y3
a ]1i/3/
you screaming as i walk out that ill be missed Goj4`Hc
你惊诧于我怎么又翻身了,但是你会想念我的 q|q:: q*
w)S;�J,Hv
but when you spoke to people who meant the most to you v`{:~ q*
但当你向人讲谁对你最重要时 J5T=!wF (
*d l"wH&
you left me off your list N^B@3QF
你将我剔除了你的名单之外 3c 28!3p
11*"d#
fvck you hip-hop o5#,\Y[ g
CNM的 Hip-Hop C MqM;1
GUCM4jVT^
im leaving you, my life sentence is served b**ch |p'i,.(c_W
我要离开你了,我人生的最终宣判已经递交,女表子 JfKg_&hM
=[(%n94
and its just -eYL*Pa
现在.. #! @m y
~D!ESe*=
[chorus] iJ*%dio
too late for the other side O<iI
现在回头为时已晚 % 9YA^ri
wKrdcWI,Z
caught in a change HtS# _y%(
由于一次变故 j~$ )c)h"
Q 5T(nEA
25 to life .n=xbx:=
25岁,即决定了一生 TQ2i{e
e7wKjt2fy
too late for the other side #�m_\1&g
现在回头为时已晚 `O jvt-5}E
o+R. u}|
caught in a change np&HEh 6
由于一次变故 Zm5nLxM
hkL w&;WJr
25 to life 'fX er!L}
25岁时,即决定了人生