外国电影翻译软件

Question

外国电影翻译软件

Answer 1

首先要获取英文字幕或原版字幕，然后用翻译软件进行翻译（如海词），当然软件翻译在所难免的是译制的文字较生涩，需要润色和修改。或者外语高手通过听自己直接翻译，期间需要注意好时间轴，确保字幕和语言匹配。