第1个回答 2015-11-06
这句话用法语说成：“Combien de langues parles-tu?”这是一个特殊疑问句。
法语疑问句有三种构成方法：
一、动词+主语。
Lit-elle des livres de philosophie?
Quand commence-t-il à apprendre l'italien?
Où travaille sa sœur?
Quand commence le cours de français?
Où habitent les Dupont?
Quels élèves regarde l'enseignant?
Que fait son cousin?
如果疑问词带有介词，介词要前置到疑问词前面。
Avec qui parle le directeur?
A quoi penses-tu?
A qui pense cette dame?
De quoi parlez-vous?
A quelle heure commence le cours de français?
D'où venez vous?
D'où vient cette dame?
二、名词主语+动词+与主语同性、数的人称代词。
Pierre lit-il le texte correctement?
Ses voisins se promènent-ils dans le jardin public?
Pourquoi Pierre déteste-t-il le français?
Qui le stagiaire regarde-t-il?
A qui Yasmine pose-t-elle des questions?
Dans quelle salle de classe les élèves révisent-ils leurs leçons d'anglais?
在特殊疑问句中，动词后有直接宾语，主语为名词时，一般用这种形式构成疑问句，但是用que构成的疑问句，主语为名词时，只能用第一种形式构成疑问句。
三、est-ce que+陈述句。
Est-ce qu'elle lit des livres de philosophie?
Pourquoi est-ce que ses voisins se promènent dans le jardin public?
Qui est-ce que le stagiare regarde?
就主语提问时，词序与陈述句相同，不能倒装。
Qui va venir avec moi?
Qui s'occupe de toi?
第2个回答 2014-12-29
Combien de langues savez-vous parler?
第3个回答 2014-12-29
Combien de langues parlez-vous ?
第4个回答 2014-12-30
Tu peux parler combien de langues?
Tu parle combien de langues?
Combien de langues sais-tu parler?
Combien de langues tu parles?
tu = 你
vous = 您本回答被网友采纳
第5个回答 2014-12-29
Tu sais parler combien de langues?