英语人工翻译..紧急

1他已完成把这篇文章译成英文(translate ..into..)
2这是7号尺寸,请试穿看看是否合身(try...on)
3他把脸转过去哭了起来(turn..away)
4我们现在最好马上返回到农场(turn back to)
5请把电视机的声音关小(turn..down)
6山里的树叶已变成了绿色(turn green)
7你能把这篇文章译成日文吗?(turn..into..)
8在你外出前要关灯(turn off)
9他打开电灯开始工作(turn on...)
10那谣言后来证明是真的(turn out)
11后来证明有2位旅客丧生(turn out)
12他事事都慢吞吞(turn up)
13你遗失的钥匙已经找到了(turn up)
14多动动你的脑筋你就会明白他的意思( use one's head)
15他花完了所有的钱(use..up)
16那些士兵在经过漫长的战斗之后筋疲力尽(use..up)
17我们的公共汽车等了半个小时但车一直没来(wait for..)
18洪水冲走了镇上的若干房屋(wash ..away..)
19大浪卷走了钓鱼的人(wash ..away..)
20注意过来的汽车(watch out)
21把洗脸盆里弄干净好吗(wipe..out)
22那件事从他的记忆中被抹掉了(wipe..out)
23我祝你成功(wish..success)
24这些老外们正在努力学汉语(work hard at...)
25在老师的帮助下小李解决了这道数学题(with one's help)

第1个回答  2009-11-18
1 He has completed an article translated into English (translate .. into ..)
2 This is a size 7, please try to see if it fit (try. .. on)
3 he turned away to cry (turn.. Away)
4 We now return to the farm at once the best (turn back to)
5 Please sound off a small TV (turn.. Down)
6 leaves the mountains has become a green (turn green)
7 you can do this article translated into Japanese? (Turn.. Into ..)
8 out before you turn off the lights (turn off)
9 He opened the lights to work (turn on ...)
10 That rumor turned out to be true (turn out)
11 later proved to be two passengers were killed (turn out)
12 he was everything slowly (turn up)
13 you lost your keys have been found (turn up)
More than 14 move your brain you will understand what he means (use one's head)
15 finished, he spent all the money (use.. Up)
16 of those soldiers were exhausted after the long and protracted battle (use.. Up)
17 of our buses have to wait half an hour but the car did not come (wait for ..)
18 flood washed away a number of town houses (wash .. away ..)
19 big waves washed away the fishing people (wash .. away ..)
Note that over 20 cars (watch out)
21 wash basin will you get a clean (wipe.. Out)
22 the matter from his memory has been erased (wipe.. Out)
23 I wish you every success (wish.. Success)
24 of those foreigners who are trying to learn Chinese (work hard at ...)
25 In the teacher with the help of Alan to solve mathematical problems in this Road (with one's help)
第2个回答  2009-11-15
1 he has finished this article translated into English (translate into..).
2 it is 7 size, please try to see if fit (on) isn't it...
3 he turned away crying (travel) will..
4 now we'd better get back to the farm (will) back to
5 please turn down your TV set small (down) will..
6 the leaves have become a green (green) will
7 could you put this article into Japanese? They will (...).
Before you go out to turn off the lights before (off) will
9 he will start work on a light (...).
10 the rumor proved to be true (out) will
11 then proved to have 2 passengers died (out) will
12 he everything will slow (185)
13 you lost keys have found (up) will
14 more move your head you'll understand his meanings (use one 's head),
He spent all the money to use (185).
16 and those soldiers in after a long battle exhausted after use (185).
17 we wait for a bus for half an hour but haven't come (pro) for..
18 washed away by the flood town houses (wash some travel..).
19 the waves of fishing (wash world..).
20 note of automotive (watch out)
21 the lavatory lilong wipe clean? (out).
But the thing from his memory is wipe away (out).
I wish you success (from success).
24 these foreigners are trying to learn Chinese (...) at webmaster hard-core
And with the help of the teacher li solve this math problem (one of 'paintings
第3个回答  2009-11-15
1.He has already finished this article translated into English。
2.This is the 7th dimension, please try on to see if it fits well。
3.He turns his face away to cry。
4.Now, we'd better turn back to the farm
5.Please turn down the TV
6.The leaves have turned green
7.Can you turn this article into Japanese?
8.You must turn off the lights before you go out
9.He turned on a light to began working
10.It turned out that the rumor was true
11.It turned out that there were two people died later
12.He turns up everything slowly
13.Your lost key has aready turned up
14.Use your head much and you will understand his meaning
15.He used all his money up
16.Those soldiers used their energy up after a long battle
17.We waited out bus for half an hour but it hasn’t turned up
18.The flood washed away some houses in the town
19.The big wave washed the fishing man away
20.watch out the car coming
21.would you like to wipe out the lavatory
22.that matter was wiped out from his memory
23.I wish your success
24.these foreigners are working hard at learning Chinese
25.li solved this math problem with teacher's help本回答被提问者采纳
第4个回答  2009-11-15
25.The teacher with xiaoli's help this math question.
24.These foreigners woking hard at chinese.
23.I wish you successful.
15.He used up all money.
8.Befor turn off light,you going out.
第5个回答  2009-11-15
5555555555.....你是恐怖分子吗?