第1个回答 2022-07-24
我补充一小点：
寸金难买寸光阴，大家普遍的解释是“一寸长的黄金却难以买到一寸光阴”。
我觉得，应该再加个修饰语，就是“逝去的”。整句话解释如下：
“一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵，而一寸长的黄金却不能买回逝去的一寸光阴。”
比喻时间十分宝贵，我们应当珍惜时间，不要虚度年华。
为什么一定要加上“逝去的”这个定语呢？
我们当前的时光和未来的时光是正在和将要拥有的，不需要买。而且，这句话的意思就是在强调时间的宝贵，逝去了就再也回不来了，用再多的金钱购买，也是不能再重新获得的。
所以，窃以为，加上“逝去的”会显得更严谨，也更清晰地表达出这句话的涵义。