22问答网
所有问题
昔に帰りたいですが、帰れません。什么意思?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2020-12-30
想回到过去,但是不能回去了。帰りたい想回去,ですが、但是,表示转折。帰れません回不去。不能回去。
第2个回答 2020-12-29
你好,这句日语的意思是:
好想回到过去啊,但是回不去了。
第3个回答 2020-12-30
译文:
虽然很想回到过去(从前),但是回不去。
相似回答
帰ります,帰
します 有
什么
区别?
答:
帰る属于自动词,
表示回家,回到某个地方
李さんはもう家に帰った。小李已经回家了 帰す他动词,
使某人回去,让某人回去的意思
。李さんを家へ帰った。让小李回家了。返す他动词,这个意思很多,
常用的是指把某样东西送还,归还
。ペンを李さんに返した。把笔还给了小李。
高分求高手翻译成日文!希望认真回答!
答:
私はあな
た
と一绪
にい
られないかもし
れません
。けど、これは、私があなたを爱し
てい
ないこと
で
はない。⑥ 如果真的爱一个人,怎能不害怕和他分离,而我们必须接受现实。于是,长大了,寂寞就是没有了 本当に人を爱
す
るなら、彼と别れるな
んか
怖くあ
り
ません。私たちは现実を受け取...
大家正在搜
相关问题
私 は あ な た が 好き です !是什么意思啊
日语什么意思:日本に连れて帰りたい。
帰すべき事由により 是什么意思?怎么翻译呢
帰りようがない时刻になっていたが、もうA...
事故の被害者を见舞いに行ったが、相手はほとんど口もきかず、ま...