翻译英文，关于大罗斯福和小罗斯福关系的

Question

1。They were 5th cousins, twice removed

2。Franklin Roosevelt: fourth cousin three times removed of John Quincy Adams, third cousin four times removed of Martin Van Buren, half fourth cousin three times removed of Zachary Taylor, seventh cousin once removed of Millard Fillmore, sixth cousin twice removed of Franklin Pierce, fourth cousin once removed of Ulysses Grant, sixth cousin once removed of Rutherford Hayes, half eighth cousin of Grover Cleveland, fifth cousin of Theodore Roosevelt (although his wife, Eleanor Roosevelt, was a niece of Theodore), sixth cousin twice removed of William Taft, seventh cousin once removed of Calvin Coolidge.
Fifth Cousins

最好能够翻译第二的，如果不行，在翻译第一个，请不要用机器翻译，名字刻不翻，不用真的一样，内容大概一样就行了，我只要知道他们之间的关系，和课业无关，所以不需一样
都说了不要用机器翻

Answer 1

fourth cousin three times removed of John Quincy Adams第4个堂兄，同约翰·昆西·亚当斯隔了三代 后面的一样，removed是隔了几代的意思

Answer 2

1。他们5兄妹，两次取消

2。富兰克林罗斯福：第四表弟3约翰昆西亚当斯，第三堂弟4倍消除了马丁范布伦，一半第四表弟3倍扎卡里泰勒，第七表弟一旦米勒德菲尔莫尔，第六堂兄富兰克林皮尔斯两次删除删除删除删除倍第四表弟一旦尤利西斯格兰特，第六表弟一旦拉瑟福德海斯，一半格罗弗克利夫兰，西奥多罗斯福的堂弟第五表弟第八取消删除（尽管他的妻子埃莉诺罗斯福是西奥多侄女），第六届堂兄威廉两次取消塔夫脱，第七届表弟一旦消除了卡尔文柯立芝。

第五曾斯

Answer 3

1。他们5兄妹，两次删除
2。富兰克林罗斯福：第四表弟3倍约翰昆西亚当斯，第三堂弟4倍消除了马丁范布伦，一半第四表弟3倍扎卡里泰勒，第七表弟一旦米勒德删除删除删除菲尔莫尔，第六堂兄富兰克林皮尔斯两次，第四表弟一旦尤利西斯格兰特，第六表弟一旦拉瑟福德海斯，一半格罗弗克利夫兰，西奥多罗斯福的堂弟第八次表姐删除删除删除（尽管他的妻子埃莉诺罗斯福，是一个侄女西奥多），第六届表弟两次消除了威廉塔夫脱，第七表弟一旦卡尔文柯立芝删除。
第五曾斯

Answer 4

你好像还没有写完................
2.富兰克林罗斯福：第四表弟3约翰昆西亚当斯，第三堂弟4倍消除了马丁范布伦，一半第四表弟3倍扎卡里泰勒，第七表弟一旦米勒德菲尔莫尔，第六堂兄富兰克林皮尔斯两次，第四次表弟一旦尤利西斯格兰特，第六表弟一旦拉瑟福德海斯，一半格罗弗克利夫兰，西奥多罗斯福的堂弟第五表弟第八取消删除（尽管他的妻子埃莉诺罗斯福是西奥多侄女），第六届表弟两次威廉塔夫脱删除，第七堂兄曾消除了卡尔文柯立芝。

第五曾斯........................本回答被提问者和网友采纳