记得诗中有一句：如果我能帮助一只纯洁的知更，重新回到鸟巢去见它的双亲，我就没有虚度此生

Question

--------完整的诗句在哪里啊？找了好几年了 最好中英文都有。多谢各位大侠！

Answer 1

《如果我能使一颗心免于哀伤》狄金森

如果我能使一颗心免于哀伤
我就不虚此生
如果我能解除一个生命的痛苦
平息一种酸辛

帮助一只昏厥的知更鸟
重新回到巢中
我就不虚此生。

If I can stop one heart from breaking,

I shall not live in vain;

If I can ease one life the aching,

Or help one fainting robin

Unto his nest again,

I shall not live in vain.本回答被提问者采纳

Answer 2

这是那里面的诗句