急!!如何用英语翻译下面这句话,谢谢

“高考之后,我和我的好朋友们都到各个地方去上大学了,平时很少见面,我们都非常思念彼此,每当放假的时候,我和朋友就会聚在一起吃火锅,气氛十分好,火锅不仅仅是火锅,里面更融入了我们的友谊。”

第1个回答  2012-06-14
"After the entrance, I and my friends to various places to go to college, and rarely meet, we all miss each other, whenever the holiday time me and my friends will get together to eat hot pot, and the atmosphere is very good, not just hot pot hot pot, which is more integrated into our friendship. "
第2个回答  2012-06-14
After the college entrance examination, my best friends and I went to university in every place. Though we have little time to meet, we miss each other very much. we will eat hot pot together when takeing a holiday. we all have a good mood. it's not only the hot pot, but also blending in our friendship.本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-06-14
i and my good friends went to college in different cities and we missed each other very much even we seldom visit. so, when we were together, we often went to eat hotpot which made me feel better because our friendship is in it as delicious sauce.

wish your friendship last forever.本回答被网友采纳