我要把论文摘要译成英语, 哪位高手帮我?

Question

为完成论文,现急需把摘要译成英文,求高手帮忙.摘要如下:
自主学习理论作为认知学习理论的新发展，是目前西方日渐
流行的学习理论。它以一种全新的方式对教育和教学进行诠释，
为我们认识教育提供了新的视角。而现行的初中语文课堂教学中
依然存在着若干历史的和现实的问题，有些问题日益流行成为制
约语文教育健康发展的瓶颈。因而无法实现教育的根本目的：教
育的一切价值在于全面发展人的素质。而“自主学习”却为一个
人的终身发展提供了必备条件和保障，如何提高学生的自主学习
能力乃当务之急，毋容置疑改革目前的课堂教学，重新思考其教
学设计已是必然。本文试图以自主学习理论为指导，以初中语文
教学设计为切入点，运用系统方法与学情反馈表相结合，分析参
与教学过程的各个要素，构建起新的教学程序，以使本研究能在
新课改的推进中，起到积极的作用，能为广大的初中语文同仁，
提供一个具有可操作性的教学活动实施方案方面的参考，从而提
高一些认识，改进教学实践，最终使学生的自主学习能力在课堂
教学中得到更好的培养和发展。

Answer 1

你要论文啊..\
Independent Learning Theory as cognitive learning theory, the new development is the growing Western
Popular learning theory. It a whole new way of teaching education and interpretation,
We recognize education as a new perspective. And the existing junior high school language teaching
There are still a number of historical and realistic issues, some issues become increasingly popular system
About language education and healthy development of the bottleneck. Thus unable to achieve the fundamental purpose of education: Education
Fertility is the value of all the all-round development of the quality of the people. And the "self-learning" is a
The life of the prerequisites for the development and security, how to improve the self-study students
Capacity is a matter of urgency to reform the current beyond doubt the classroom teaching, to rethink their teaching
Design Science is inevitable. This paper attempts to self-learning theories as a guide to junior high school language
Teaching design starting point, the use of intelligence methods and systems feedback approach, combining analysis of the Senate
And the various elements of the teaching process, built up a new teaching program, so that in this study
The promotion of the new curriculum reform, has played a positive role, to the large number of languages junior colleagues,
Provide a workable implementation of programmes teaching a reference to mention
Higher awareness, and improve teaching practice, and finally to the independent learning ability of students in the classroom
Teaching better training and development.

更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。
我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 Independent Learning Theory as cognitive learning theory, the new development is the growing Western <br> Popular learning theory. It a whole new way of teaching education and interpretation, <br> We recognize education as a new perspective. And the existing junior high school language teaching <br> There are still a number of historical and realistic issues, some issues become increasingly popular system <br> About language education and healthy development of the bottleneck. Thus unable to achieve the fundamental purpose of education: Education <br> Fertility is the value of all the all-round development of the quality of the people. And the "self-learning" is a <br> The life of the prerequisites for the development and security, how to improve the self-study students <br> Capacity is a matter of urgency to reform the current beyond doubt the classroom teaching, to rethink their teaching <br> Design Science is inevitable. This paper attempts to self-learning theories as a guide to junior high school language <br> Teaching design starting point, the use of intelligence methods and systems feedback approach, combining analysis of the Senate <br> And the various elements of the teaching process, built up a new teaching program, so that in this study <br> The promotion of the new curriculum reform, has played a positive role, to the large number of languages junior colleagues, <br> Provide a workable implementation of programmes teaching a reference to mention <br> Higher awareness, and improve teaching practice, and finally to the independent learning ability of students in the classroom <br> Teaching better training and development.

翻译网页

Answer 2

我来翻译下！~没把人给累死！！

Independent Learning Theory as the new development of cognitive learning theory, is the growing Western
popular learning theory. It uses a whole new way to interpret the education and teaching, and offers a new perspective for the recognizing of education. But there are still a number of historical and realistic problems in the current language teaching of junior high school. Some problems have increasingly become the bottleneck which restricts the healthy development of language education .Thus we are unable to achieve the final purpose of education:The whole value of education lies in developing the quality of people overall. And the "self-learning" provides necessary requirements and security for a person`s lifetime development . How to improve the self-learning capacity of students is an urgency .There is no doubt that it is inevitable to reform the current classroom teaching and rethink their teaching design. This article attempts to consider self-learning theories as a guide ,the junior high school language teaching design as a starting point, combining system Methods with the learning feedback forms ,analysis the various elements of the teaching process and builds up a new teaching system so that the study can play a positive role in the mew reform of curriculum , and can provide a workable implementation of teaching programmes for the large number of junior language colleagues,then improves some thoughts, and improves the teaching practice, and finally makes the independent learning ability of students in the classroom get a better training and development.本回答被提问者采纳

Answer 3

......翻译工具翻译的明显不好。。。。。