英语翻译

Question

Every year, thousands of students travel to foreign countries to study. more than 30 percent of these students go to the United States. Around 15 percent go to France, and 10 percent to both England and Germany. A little less than 10 percent go to Australia, and around percent go to Canada.

No matter where a student chooses to study, there are some things universities around the world require. First, all students must graduate from high school before they can apply to a university. Most universities also require some of test for students to enter the university. Universities in the United States, Australia, and Canada usually require some kind of standardized exam, such as the SAT in the United States. Students who do not come from English-speaking countries also must take a test such sa the TOEFL in the United States and Canada to show they know enough English to study in English. England and Australia require students to take the IELT

In most countries, student mus apply to each university they hope go to. However, students applying to universities in England can use one form to apply to several universities at the same time. Students can apply to six universities at one time through the British Council. This can save students a lot of time and money. For universities in other countries, students must fill out different forms for each university and pay a fee with each application.

Answer 1

每年,成千上万的学生去国外学习。超过30%以上的学生去美国。大约15%去法国,和10%的英格兰和德国。略小于10%去澳大利亚,大约----的去加拿大。

无论学生选择在哪里学习,有些东西是世界各国大学一致要求的。首先,所有的学生都必须是高中毕业,然后他们才可以申请到大学。大多数的大学也需要一些测试。美国、澳大利亚和加拿大的大学通常需要某种形式的标准化考试,比如美国的高考。来自不是英语母语的国家的学生们也必须采取一个测试，比如美国和加拿大的托福考试,展示他们具备足够的英语水平。英国和澳大利亚则要求学生参加IELT考试。

在大多数国家,学生必须学会适用他们想去的大学的生活。然而,在英格兰申请大学的学生，可以在同一时间使用同一种形式申请几所大学。学生可以通过英国文化协会一次申请六所大学。这可以节省学生大量的时间和金钱。其他国家的大学,学生必须填写不同表格，每一次申请都需要缴纳费用。

Answer 2

每年，数千名学生游学国外。超过30%前往美国，15%左右前往法国，前往英国和德国的学生都占10%，不到10%学生前往澳大利亚，？（缺数据）%左右前往加拿大。

无论学生选择去哪里学习，有些东西是全世界学校都要求的。首先，高中毕业的学生才能申请大学。大多数大学也要求入学考试。美国，澳大利亚和加拿大的大学通常要求标准化的考试，例如美国的SAT。 美国和加拿大也需要非英语国家的学生参加托付考试来表明学生有足够的英语水平能再英语环境中学习。英国和澳大利亚需要学生参加雅思考试。

在一些国家，学生必须向每一所有意愿的大学递交申请。然而，在英国可以用同一张表格同时申请几所大学。学生可以通过英国议会同时申请6所大学。这样可以帮学生节省许多时间和金钱。对于其他国家的大学，学生必须填每一所大学的表格，支付每一所大学的申请费。

p.s.自己译订的，比机器翻译的通顺易懂。希望能帮到你^_^

Answer 3

每年，都有成千上万的学生到国外留学。其中超过30%的去了美国，15%去了法国，各有10%去了英国和德国。不到10%的去了澳大利亚，剩下

怎么回事？
翻完了却出现这个：
对不起！您的提问（回答）中包含不适合发表的内容，请修改后再提交

Answer 4

每年，数以千计的学生去国外学习。超过百分之三十的人会去美国，大约百分之十五去法国，百分之十去英国和德国。

Answer 5

每年，成千上万的学生留学外国，其中有30%去了美国。15%去了法国，10%去了英国和德国，不到10%的人去了澳大利亚，很少人去加拿大。