求两所知名大学的英文介绍

不需要太长,初中水平,谢谢了

第1个回答  2012-07-15
1.Peking University (北京大学)is a comprehensive(综合) and national key university(国家重点大学).It stands near to the Yuanmingyuan Garden(圆明园) and the Summer Palace(颐和园).The university has effectively combined research on important scientific subjects with the training of personnel with a high level of specialized knowledge and professional skill as demanded by the country's socialist modernization.
它有效地将重要科学项目的研究和高水平的专业知识、专业技能的个人培训
结合起来,作为我国社会主义现代化建设的需要。
2.Wuhan University (WHU) is a comprehensive and key national university directly under the administration of the Ministry of Education(教育部直属). It is also one of the "211 Project" and "985 Project"universities with full support in the construction and development from the central and local government of China.(并且是211工程和985工程学校之一,受到我国中央和地方政府在建设和发展方面的全力支持)追问

咳……能在简单一些么?自己好背,别人好理解

追答

1.Peking University (北京大学)is a comprehensive(综合) world-famous university. It stands near to the Yuanmingyuan Garden(圆明园) and the Summer Palace(颐和园).
2.Wuhan University (WHU) is one of the "211 Project" and "985 Project"universities with full support in the construction and development from the central and local government of China.(是211工程和985工程学校之一,受到我国中央和地方政府在建设和发展方面的全力支持)
好吧,这样介绍也是不错的。
希望你采纳~你们的采纳是我们回答的动力~谢谢支持~

本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-07-17
Good morning everyone, my name is--, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and I hopeI can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious university in september.
Now I will introduce myself briefly,I am 21 years old,born in heilongjiang province ,northeast of china,and i am curruently a senior student at beijing XX uni.my major is packaging engineering.and i will receive my bachelor degree after my graduation in june.in the past 4 years,i spend most of my time on study,i have passed CET4/6 with a ease. and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. besides,I have attend several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, I have taken a tour to some big factory and company. through these i have a deeply understanding of domestic packaging industry. compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field are awkard. but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still. i guess you maybe interested in the reason itch to law, and what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i wont give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education. i will work hard in thesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of p&p, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident. sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online. through college life,i learn how to balance between study and entertainment. by the way, i was a actor of our amazing drama club. i had a few glorious memory on stage. that is my pride.追问

那个……是用英语分别介绍两所大学,不是自我介绍……就是一个口语交际性质的

追答

Comredes,do you like intreduce-yourself?If like this,you should say your name,age,sex,finished school.favourite,and so on.

追问

那个,真的很抱歉(*^__^*) ……但我要的是两所知名大学的英文介绍,简单短小一些,好背也好懂⊙﹏⊙b