日语问题。。。。。。。

1えきの( )にスーパーガあります。1うえ 2した 3むこう 4にわ
2リンゴは1つ( )ありません。1には 2とは 3では 4した
3このへやは( )ですか。1どれ 2どう 3どんな 4だれ
这道题为什么不选第4项?
4( )かえっりますか。1そろそろ2あまり3とても4どうぞ
这道题为什么不选第4项?
5このりょうりはおいしいですが、( )あまいです。1もうすぐ2それから3ちょっと4よく
解析和翻译每道题 再回答下3 、4题我的疑问

第1个回答  2012-04-11
1 选3 讲车站的哪个方位有超市 只有 3的“对过”是合理的。 1的上面、2的下面 4的院子里 都不合理

2 选3 选3构成否定句 “苹果不是1个” 选其他的语法都有问题。

3选2 选2构成疑问句“这个房间怎么样” 选其它语法有误

4选1 从意思上“差不多回去吧”。选其它都不通 (顺便,应该是 かえりますか)

5选3 这道菜味道不错,不过有点甜了。 全句中间有转折的意思,所以只有3 合适

请参考
第2个回答  2012-04-11
1. 3 对面 车站对面有家超市
2. 3 并不是一个苹果(选项4应该是しか吧?如果是的话就选4,固定句型しか+否定,表示“仅仅,只”句子意为“只有一个苹果”)
3. 2 这个房间怎样? 讲究前后对应,前面是へや(房间),如果选4だれ(谁),就变成“这个房间是谁”了,应该把4改成 だれの
4. 选1 该回去了吧(注意句末还有个か,是个问句哦)。 どうぞ表示“请”,放在这里不合逻辑“请回去了吧”
5. 选3 这个料理很好吃,不过稍微甜了些
第3个回答  2012-04-11
1,えきの( )にスーパーガあります。1うえ 2した 3むこう 4にわ
这题翻译出来就简单了,车站的什么地方有超市?1上面?2下面?3对面(正确),4庭院里?
2,リンゴは1つ( )ありません。1には 2とは 3では 4した
这是固定搭配 选3 ではありません=ではない 表否定,苹果不是一个
3,このへやは( )ですか。1どれ 2どう 3どんな 4だれ
翻译,这个房间如何,选2,选4的话是 だれのですか、而不是这个房间是谁,の表示所属
4、( )かえっりますか。1そろそろ2あまり3とても4どうぞ
这道题为什么不选第4项? 选1,差不多要回去了吧 そろそろ 差不多 どうぞ是请,请你回去吗?这样翻译明显错的
5,このりょうりはおいしいですが、( )あまいです。1もうすぐ2それから3ちょっと4よく
逗号前面的翻译是 这个料理虽然很好吃,が表示转折,所以后面是 ちょっと ,但是有点甜
第4个回答  2012-04-11
1-3,车站旁边有超市。1,上面;2,下面;3,对面;4,庭院
2-个人认为没答案,是不是输错了。如果第4个答案是しか的话,就应该选4,意思是只有一个苹果。
3-2,这个房间怎么样。1,哪个;2,如何;3,什么样的;4,谁
如果选择4,だれ后面要加の
4-1,差不多回去吧?2,后跟否定,表示几乎没有。3,非常;4,请
5-3,这个菜好吃么?稍微有点甜。1,马上;2,然后;3,稍微;4,经常本回答被提问者采纳
第5个回答  2012-04-11
1.むこう(车站的对面有超市)
2.では(苹果不止一个)
3.どう(这个房间怎么样?如果4是だれの的话就正确了,意思是这个房间是谁的)
4.そろそろ(差不多回家吧,选4的话请+回家吗,意思上就不对,倒是有どうぞお帰りください这样的用法,是帰ってください的敬语)
5.ちょっと(这道菜很好吃,但有点甜)