漳州话和泉州话有哪一些语音或词汇上的差异吗？

如题所述

第1个回答 2007-11-22

漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地，所有的闽南方言，其源头都是漳州话和泉州话。漳、泉方言内部有些许差异，主要是音韵系统方面微有区别，但相互之间有严格地对应关系；语法及用词则基本一致。明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近)，都是直接由漳、泉各县（市）方言混合而成，均体现了亦漳亦泉、不漳不泉的特点。基于此，厦门话和台湾话亦被国内外人士视为典型的闽南话。闽台片的的闽南话内部较为统一。东南亚的福建话也就是指闽台片的闽南语。本回答被提问者采纳

第2个回答 2007-11-25

有些差别。。。。但是听多就习惯了。。其实都差不多。。。

参考资料：http://hi.baidu.com/xishihunqing

第3个回答 2007-11-22

有呀``漳州人讲话``一般是听不懂的`

相似回答

漳州话和泉州话差别大吗答：差别还是比较大的哈，比如就漳州的读法，漳州话读“将究”泉州话就读“钻究”还有“说”这个字，漳州读“共”，泉州话读“say”，这还是比较小的区别哈，感觉泉州话得发音口型会比较扁，漳州话的发音会比较靠后。不过毕竟都是闽南语系的，只要注意听，大部分还是可以明白的，出了某些东西表达法不一样...

为什么泉州闽南语和漳州闽南语有区别呢?答：首先，泉州话和漳州话在声调上有所区别。泉州话有七个声调，而漳州话的声调数量略有不同。例如，泉州话中的“狮”（55 高平调阴平）和漳州话中的“虎”（52 高降调上）在调值上有所差异。其次，在词汇方面，泉州和漳州闽南语也有所不同。由于历史上的移民和交流，两地方言在词汇的采借和发展上...