第1个回答 2012-03-24
as for you, we are off-limit now.
这个是比较口语的说法，美剧《行尸走肉》中，Lori对Shane就是这么说的…
第2个回答 2012-03-24
As for you, I don't want to have anything to do with you.
肯定是我翻的这个哈，呵呵~希望能帮到你！
第3个回答 2012-03-24
As for you, I refuse to have any relationship with you 。
应该是这样说的
第4个回答 2012-03-24
As for you, with you I refuse to have any relationship
应该是 这个
第5个回答 2012-03-24
Regarding to you /As for you,i refuse to be any relationship with you