• 所有问题

    • 为什么日本人的名字 后面都要加 酱 OR 样 ？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2019-08-16
    表示亲切的意思。比如一个女生叫“樱”，那加上后面的之后，翻译过来就是“小樱”了。
    第2个回答  2020-03-18
    酱
    字是表示亲切。就好比如我们中国叫亲切点的人为小x、小xx什么的。。。
    还有就是酱：接在人称代词后。来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词，多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意
    例如孙立新，可叫做小新酱等！
    酱：这样
    相似回答
    为什么日本人总喜欢在名字后面加一个酱字?答：酱（ちゃん）算是昵称，对比自己小或亲昵的人称呼。桑（さん）是敬语，比较正式。对长辈上级或不熟悉的人用。君(くん)是称呼男性的，对下级或熟悉人用。
    为什么日本人的名字 后面都要加 酱 OR 样?答：这也是日本人多礼民族的一个表现。动不动就90度鞠躬或说个“GOU MAI NA SEN YI”，实际上他们把这个也当礼节用了，有没有真的道歉的意思还是求知呢。。。呵呵，所以千万不要把日本人的道歉和感谢当回事。日本人真想致谢了，通常会送礼或是请客去风月场所，而我们通常说的道歉在日本人那则不是没...
    大家正在搜
    日本人名字后面加酱是什么意思日本为什么喜欢在名字后面加酱为什么日本人名字喜欢加酱好听的日本名字什么什么酱日本名字里为什么用酱这个字日本人为什么喜欢叫什么酱日本人叫什么酱什么意思日本人名后面的桑和酱日本人为什么喜欢加酱