• 所有问题

    • 急!艾斯奥特曼目录用日语翻译

    您好,我要考我爸爸,请帮我翻译几个目录名称,用日语:萤火虫平原的女妖
    贝劳克恩的复仇,仙女的幻影,就翻译这三个,谢谢!在线等!

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2009-01-12
    ホタル平野バンシー
    贝劳克恩复讐
    妖精のミラージュ本回答被提问者采纳
    第2个回答  2009-01-10
    萤火虫平原的女妖：ホタル平野バンシー
    贝劳克恩的复仇：贝劳克恩复讐
    仙女的幻影：妖精のミラージュ

    这样就可以了吧
    第3个回答  2009-01-10
    ホタルの平原の女性の妖怪
    贝労カーンの报复、仙女の幻影、
    相似回答
    有没有日语大神给翻译下所有奥特曼的名字和技能的意思?答：艾斯奥特曼ultraman ace，ace意为王牌，梅塔利姆光线（メタリウム光线）口胡的，杂志编辑根据斯派修姆和艾梅利姆的语感口胡出来的 泰罗奥特曼ultraman taro，taro意为太郎，日语中长子的意思，斯特利姆光线（ストリウム光线）雷欧奥特曼ultraman leo，leo意为狮子座，阿斯特拉astra，日语为鸟和虎两词的组合 爱...
    奥特曼用日语怎么说?答：欧布奥特曼的日语名是ウルトラマンオ`ブ，这是片假名，即用日语的发音来标注Ultraman Orb，类似于朱自清在《荷塘月色》里把小提琴violin称作“梵婀玲”。用罗马音标注是，即答案u ru to ra man o- bu。读起来感觉是：乌鲁托拉曼・欧（拖长音）布，注意ru这个罗马音发音是lu，这一点还请您在...
    大家正在搜