第1个回答 2009-04-19
我是泉州的！
你起床啦 ：ni ki ceng luo hei一般我们直接说成：你 qi lai luo hei (你起来啦，这样比较口语化)
早上好：za qi hou(早起好)
我下个月要搬家 wa e ge （月在下拼不出来）mei(要台湾说成爱) bua gei
我出去吃饭 wa cu qi jia beng
我听不懂 wa mei hiao tia或简单一点：wa tia mou
我要去做工了wa mei ki zue gang luo
我赶时间 wa gua xi gan
闽南话有七八个音不好注音！
第2个回答 2009-04-17
注了音你也看不懂吧
你起床啦 li ki ceng lo
早上好 li za (你早，这句好像闽南语不讲)
我下个月要搬家wa e ge gei mei biua gei
我出去吃饭 wa mei ki jia beng
我听不懂 wa mei hiao tiang
我要去做工了 wa mei ki zue gang
我赶时间 wa gua xi gan
（不好意思，太有难度了）本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-04-19
早上好，闽南语，我不知道，不过我们那里是 载kill ho