注音一式 ㄓˇ ㄔˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ 汉语拼音 zhǐ chǐ tiān yá 同义词 天涯咫尺 咫尺千里 出处 《左传·僖公九年》：「天威不违颜咫尺。」 唐·李中《宫词二首》：「门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。」 《南史‧萧贲传》：「能书善画，于扇上图山水，咫尺之内，便觉万里为遥。」 唐·鱼玄机《隔汉江寄子安》：「含情咫尺千里，况听家家远砧。」 释义 咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，像是远在天边一样。 例句 左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明‧冯梦龙《古今小说》第二十二卷） 衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，天涯咫尺。明·胡文焕《群音类选·访友记·又赛槐阴分别》 用法 作宾语、定语；用于比喻句 相关词 咫尺万里