请问care about 、care for与take care的区别有什么啊

Question

如题所述

Answer 1

Care for:
1.关心，关怀；爱护，照顾；赡养；对…担心：
Lily spent years caring for her sick uncle. 莉莉照顾了她生病的叔叔好多年。
2.喜爱，对…中意：
I don't care for that colour.我不喜欢那种颜色。
3.介意，计较；放在心上：
She cares only for herself.她只关心她自己。
4.想要；希望：
Would you care for some more tea? 你是不是还想要点茶?

Care about:
1.对…感兴趣；注意；关心：
I don't care about his opinion. 我才不管他是什么意见呢。
2.为…担忧，担心，操心，忧虑：
She always cares about losing her job. 她总是担心丢掉她的工作。
3.喜欢；对…中意：
I really care about the students in my class. 我确实喜欢我班上的学生。

Take care of:
1.负责；照顾；关怀
Take care of the children, or they will get some brain farts to make you mass. 照顾好这些孩子，否则他们会想出一些鬼点子把事情搞得一团糟。
2.赡养，为…提供生计
3.应付，处理；满足…的需要
Only one answer take care of all our questions. 只要一个答案就可以回答我们所有的问题。
4.[委婉语]逮捕