第1个回答 2009-06-05
2009年4月11日英国独立电视公司著名的选秀节目《英国达人》中,年龄有点大(47岁),长相有点雷人(身材臃肿、相貌普通),打扮有点老土(顶着一头乱发),说话有点语无伦次的苏珊·博伊尔上了台。面对又老又没明星相的苏珊,评委西蒙·克威尔漫不经心地发问:“你的梦想是什么?”苏珊特实诚地回答:“做专业歌手,成为伊莱恩·佩吉那样的歌星。”这一回答激起台下阵阵笑声。
音乐响起,苏珊开始演唱音乐剧《悲惨世界》中的曲目《我曾有梦》。就在她开口的一刹那,奇迹发生了!评委和在场观众立刻被浑厚而富有磁性的天籁之音所震撼,所有的鄙夷瞬间化成了倾慕。掌声雷动。
这一幕,成为2009年4月中旬全球网络点击量最高的视频。她比赛的视频收看人次在短时间内就突破了1亿,远远高于美国总统奥巴马的就职典礼(1850万人次)。苏珊大妈红了!苏珊成为了媒体的关注焦点,各种各样的访谈节目和唱片公司都向她发出了邀请。
苏珊·博伊尔成为了全球热议话题。英国媒体说,许多人被感动,是因为苏珊颠覆了以貌取人的大众娱乐文化。美国《娱乐周刊》的著名记者施瓦茨鲍姆在博客上写道:如今的大众流行文化充斥着外形包装,而苏珊·博伊尔毫无矫饰的艺术力量“重新定义了美丽的衡量标准”。
苏珊本人怎样看待这个问题呢?苏珊说:“我早就预料到人们看到我的外表会有些鄙视,但我决定让他们刮目相看。在《英国达人》之前,我一直没有合适机会。你必须不断努力,一步一个脚印,终究会成功。永远不要放弃梦想。”
昔日选秀视频曝光
1995年，33岁的苏珊参加了英国当红选秀节目《MyKindofPeople》。近日，她在接受参访时回忆：“我当时太紧张了，由于过度颤抖导致无法歌唱，我通过初选，但没能得到上电视的机会。”
虽然电视台从未播出，但这段录像却被完整保留下来。苏珊过度紧张的原因竟是节目主持人迈克·巴里摩尔的嘲弄和猥亵。身穿桃红色套装的苏珊一出场就雷倒了谐星巴里摩尔。当她开口唱音乐剧《万世巨星》主题曲《如何爱他》时，巴里摩尔悄悄绕到她的身后，突然趴了在她裙底下，装出“偷窥”的模样。苏珊一边唱，一边朝向他的脸踢去，最后不得不跪在地上演唱。好不容易唱毕，巴里摩尔又一把拉住苏珊强吻。现场观众发出阵阵笑声。
事后，苏珊被节目刷掉，无缘在电视上露脸。这段视频也从未被官方保存。巧合的是，另一位参赛者伊丽莎白·迈克莱恩的女儿用家庭摄像机录下了整个过程，并于昨日将它高价卖给了苏格兰一家小报。
迈克莱恩告诉记者：“苏珊就在我的眼前。当她开口时，我马上意识到她有很棒的嗓音。但是巴里摩尔却一直拿她开玩笑。当我在《英国达人》看到她时，我简直不敢相信她就是14年前与我一同试镜的那个人。”
众粉丝为苏珊讨公道
目前，这段录像成为继苏珊演绎《我曾梦想》后，Youtube点击率最高的视频。许多粉丝表示了对偶像的同情。一位网友留言说：“难以想象，遭遇了如此不堪的经历，你要鼓起多大的勇气才能重新站上《英国达人》的舞台。”
与此同时，事业早已走下坡路的巴里摩尔重新被人们提起，为14年前的旧账承受粉丝们的口诛笔伐。“他用如此粗鲁的方式夺走了苏珊展示才华的机会”；“这就是典型的巴里摩尔，我记得这个节目。他讨厌真正有才华的人，自己却一无是处。瞧瞧现在谁得意在后”。同一天，巴里摩尔被人爆料在某地游泳，愤怒的粉丝随即赶到游泳馆围堵。
倒是生性乐观的苏珊大妈对往事并没有过多介意。最近，她换了利落的新发型，也开始在造型师的建议穿起了名牌，并全力准备5月23日在《英国达人》中的第二轮比赛。她的祖母说：“苏珊是一个真诚又踏实的人，在经过种种失败后，她最终成功了。”
英国媒体分析，两次选秀，结果却大相径庭。大概是因为14年前选秀节目还处于以貌取人的阶段。
水桶腰、满脸皱纹、和小猫居住、一辈子没约会过更没和男人接过吻……而当有一天，这个已经够传奇的女人站上舞台，爆发出闪耀的巨星光芒后，大家只有震惊的份儿了！
4月11日，英国最著名的电视选秀节目《英国达人》迎来了一位特殊的参赛者——47岁的无业大妈苏珊·波伊儿。从她走上舞台的那一刻起，包括评委在内的所有人都不看好她，甚至嘲笑她。苏珊不以为然，反而是“目中无人”地高唱起音乐剧《悲惨世界》中的歌曲《我曾有梦》。没想到正是这动情一唱，让苏珊一炮而红，就连著名影星黛咪·摩尔都在自己的博客中添加了苏珊的网址链接。更令所有人惊奇的是，苏珊自曝她参赛的目的仅仅是想通过电视节目找到一个伴侣。
5月24日举行的《英国达人》电视选秀节目的半决赛中，颇具争议的苏格兰女歌手苏珊·博伊尔凭借自己的完美音质再次赢得了由观众投票选出的最佳歌手奖，成功晋级最后决赛。
参加24日《英国达人》半决赛的选手共有8人，苏珊出场时身穿暗红色、有珍珠配饰的裙子，还化了点淡妆，但是她的发型依然是那么“狂放不羁”。苏珊演唱的曲目是经典歌剧《猫》中的著名唱段《回忆》，尽管略显紧张，但苏珊宛若天籁般的歌声再次让听众感受到了震撼，现场的评委和观众们不由得起立鼓掌，向她表示祝贺。
观众手机投票的结果再次证实了苏珊的实力，她赢得了当晚最佳歌手奖，成功晋级5月30日举行的决赛。当主持人宣布苏珊胜出的时候，她高兴得开怀大笑、手舞足蹈。“太好了！简直太好了！还有什么压力啊？我今晚开心极了。”苏珊说。
据悉，《英国达人》的冠军将有机会参加在今年晚些时候举行的英国皇家文艺汇演，届时英国王室成员也将亲临现场，并且冠军还能拿到高达10万英镑的奖金。节目录制方说，大约有6000万人通过YouTube观看了苏珊24日的演唱视频。
但是据美联社5月27日报道，《英国达人》评委皮尔斯-摩根披露称，由于不堪成名的压力，英大婶级超女苏珊-博伊尔曾考虑退出《英国达人》节目。
摩根在接受电台采访时称，苏珊是一位非常可爱、和善的人。他说：“她在一个月后成为地球上最大的明星，任何经历这种变化的人都会感到难以置信的压力，这不仅仅是因为决赛将在周六进行，她知道这一切将取决于一次表演。她在半决赛时神经几乎快崩溃。我认为现在是所有人都后退一步的时候了。就我所知道的情况，她在这周感到很难过，她一直在哭。媒体有关她在酒店情绪失控的报道是被夸大的。人们非常关注她，她对此感到不快。苏珊所要作的就是集中精力以便在周六的决赛中有精彩的表现。她是夺冠的热门人选。我想对苏珊说。有人想看到你的失败，有人想攻击你，想诋毁你，因为你现在突然广受欢迎。她所要作的就是给人们一个精彩的演出。”
貌不惊人、衣着寒酸的苏珊因在《英国达人》中演唱音乐剧《悲惨世界》中的歌曲《我曾有梦》红遍全球，成为媒体热炒的人物。她的参赛视频在视频网站YouTube上的点击率已经超过1亿，是美国总统奥巴马就职典礼视频的5倍。她还获得了好莱坞明星戴米-摩尔等名人的支持。博彩公司威廉希尔称，它已看到了反对苏珊的声音，已把她获胜的赔率由4比7下调为4比6。它还将苏珊在实况播出的决赛中说脏话的赔率定为10比1，她在获胜后向摩根求婚的赔率定为100比1。
5月30日晚在伦敦举行的决赛上，博伊尔表现稳定，她再次演唱在初赛时唱的“我有一个梦想”（Idreamed a dream）。 所有参赛者完成表演后，观众打电话投票选出他们心目中的冠军。
据英国广播公司报道，胜出的是来自英格兰东部埃塞克斯郡的跳舞组合“多样化”Diversity。他们是10名12至25岁的年轻人。
英国达人决赛苏珊大妈虽惜败于歌舞组合Diversity，,虽然未能成功问鼎，但是全世界已经记住了这位自强不息的大妈，并为之深深感动！
I dreamed a dream in time gone by
我梦到往日的一个梦
When hope was high
那时充满希望
And life worth living
生命有价值
I dreamed that love would never die
我梦到爱永不凋零
I dreamed that God would be forgiving
我梦到天主是宽容的
Then I was young and unafraid
那时我仍年轻无惧
And dreams were made and used and wasted
我浪掷梦想
There was no ransom to be paid
而无须付出任何代价
No song unsung, no wine untasted
无歌不唱, 无酒不尝
But the tigers come at night
然而老虎却在夜里
With their voices soft as thunder
带著他们低沈如雷的声音来到
As they tear your hope apart
他们将你的希望撕裂
And they turn your dream to shame
他们让你的梦想幻灭
He slept a summer by my side
他陪了我一个夏季
He filled my days with endless wonder
用无尽的惊喜充实了我的生活
He took my childhood in his stride
他轻易地丰富了我年轻的时光
But he was gone when autumn came
但秋天降临时他离去了
And still I dream he'll come to me
而我还梦想著他会回到我身边
That we will live the years together
那我们就可以永远在一起
But there are dreams that cannot be
但那是无法实现的梦想
And there are storms we cannot weather
那是我们无法捱过的暴风雨
I had a dream my life would be
我曾梦想著我的人生
So different from this hell I'm living
完全不像我现在般的生活
So different now from what it seemed
现在不像我曾经想像的
Now life has killed the dream I dreamed.
如今现实的生活已经扼杀了我昔日的梦想本回答被网友采纳