第1个回答 2022-11-06
“岱宗夫如何”中的“夫”古意与今意各是什么意思
今值女子的配偶
岱宗夫如何还是岱宗夫何如
应是：岱宗夫如何。
齐鲁青未了,岱宗夫如何.是什么意思？
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典，皆在此山，这里指对泰山的尊称。
夫：读“fú”。发音词，无实在意义，强调疑问语气。
夫顶何：怎么样
齐、鲁：古代齐鲁两国以泰山为界，齐国在泰山北，鲁国在泰山南，即山东地区。原是春秋战国时代的两个国名,故后世以齐鲁大地代称山东地区。
青：指山色。
未了：不尽，不断。
青未了：指郁郁苍苍的山色无边无际，浩茫浑涵，难以尽言。
英文翻译版
A VIEW OF TAISHAN
What shall I say of the Great Peak? --
The ancient dukedoms are everywhere green,
五岳之首泰山的景象怎么样？在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
岱宗夫如何的"夫"字怎么读
岱宗夫如何的＂夫＂字怎么读：
岱宗夫如何的＂夫＂字的读fú 。在这句中为语气助词，无实在意义，只是在衬托音节上起作用。
岱宗夫如何的夫的古义和今义
1. 旧时称成年男子：渔～。农～范万～不当之勇。
2. 旧时称服劳役的人：～役。拉～。
3. 〔～子〕a．旧时对学者的称呼；b．旧时称老师；c．旧时妻称夫；d．称读古书而思想陈腐的人。
4. 与妻结成配偶者：丈～。～妇。
在这句中为语气助词,无实在意义.只是在衬托音节上起作用.
岱宗夫如何的夫字是什么意思
“岱宗夫如何”，一开篇，就用一个崇敬的称呼“岱宗”，一个巧妙的虚词“夫”字，一句乍一望泰山而高兴、惊叹得不知“如何”才好的问句，十分传神地表达了诗人的仰慕之情。
“夫如何”，就是“到底怎么样呢？”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词，这里把它融入诗句中，是个新创，很别致。这个“夫”字，虽无实在意义，却少它不得，所谓“传神写照，正在阿堵中”。可谓匠心独具。
岱宗夫如何,什么意思
1、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。
2、钟：赋予、集中。
3、决：裂开。
4、凌：跃上。 白话译文：
泰山呵，你穿竟有多么宏伟壮丽？
你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。
造物者给你，集中了瑰丽和神奇，
你高峻的山峰，把南北分成晨夕。
望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，
看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。
有朝一日，我总要登上你的绝顶，
把周围矮小的群山们，一览无遗！
岱宗夫如何的夫
夫。代词，彼也，就是远指的它。
岱宗夫如何，可译为：泰山，它又怎么样呢？