怎么把上海的地址翻译成英文

请懂英文的高手帮忙
翻译
中国上海市奉贤区柘林镇冯桥村832号
邮编 201424
还有名字first name就填姓么？还有一个就填名咯？

第1个回答 2008-08-20

中国上海市奉贤区柘林镇冯桥村832号
邮编 201424
译Chinese Shanghai Fengxian area Zhelin Town Feng Qiaocun 832 zip code 201424

第2个回答 2008-08-20

first name = 名
last name = 姓

中国上海市奉贤区柘林镇冯桥村832号
邮编 201424

#832, Feng Qiao Village
Tuo Lin Town
Feng Xian District
Shanghai 201424
P.R. China本回答被提问者采纳

第3个回答 2008-08-20

建议姓名填拼音

No.832
Feng Qiao Village
Tuo Lin Town
Feng Xian District
Shanghai, China
201424

相似回答

中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)答：1、中文地址翻译原则：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。2、中文地址翻译范例：宝山区示范新村37号403室 Room403，No.37，SiFangResidentialQuarter，BaoShanDistrict 中国上海黄浦区福州路119号 No.119 Fuzhou Road，Huangpu District,Shang...

请问在上海多少多少弄用英语怎么说啊?答：用单词Lane表示。例如：上海市天山路320弄2号601室英语翻译：Room 301,NO.2,Lane 320,Tianshan Road Shanghai 一、lane：读音：英 [leɪn] 美 [len]n. 小巷；[航][水运] 航线；车道；罚球区 n. (Lane)人名；(英、俄)莱恩；(老)兰；(德、法、意、葡、塞、瑞典)拉内复数 lanes...

大家正在搜

上海的英文怎么读中国地址翻译成英文上海的英文怎么写英文地址翻译小区英文怎么翻译上海英文地址上海英语翻译在上海用英语怎么说我在上海英语怎么说