22问答网
所有问题
乔布斯斯坦福演讲中的一句话翻译 keep hungry ,keep foolish 如何翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2019-01-16
这句话不能按照字面意思来翻译
意思应该 是:求知若渴,虚怀若愚
希望能够帮到你!
相似回答
keep
hungry,keep
foolish
是什么意思?
答:
keep hungry, stay foolish,如果直译是:
坚持渴望,坚持“犯傻”;如果意译,可以译为:永远追求,永远尝试
。最流行最广为人知的一种翻译是“求知若饥,虚心若愚”,或者“好学若饥,谦卑若愚”。keep hungry意思是:
始终渴望学习新知识
,stay foolish意思就是:永远不要觉得自身足够聪明智慧,要始终保持...
乔布斯斯坦福演讲中的一句话翻译
答:
意思应该 是:
求知若渴,虚怀若愚
希望能够帮到你!!
大家正在搜
stay hungry演讲 翻译
乔布斯keep hungry
乔布斯说的hungry话
hungry foolish
乔布斯foolish
stayhungry原文翻译
study foolish
stay hungry
foolish什么意思中文
相关问题
在线翻译英文
百度英文在线翻译
英文翻译
在线翻译~英文
英文翻译!!!
翻译成英文怎么说?
英文翻译!!
在线翻译 英语翻译 免费翻译 在线翻译的网站