英语好啲人帮我翻译一下这些短语吧~~谢谢。

Question

嗯、就是认为在前翻译翻译啲不对诶,
可是没有信心翻译正确.
想请教英语好啲人哇~~~~
如下:
1.一个高三年级学生
2.充分利用晚自习时间
3.培养独立生活能力
4.有自己的想法
5.有更多的时间学习功课
6.大多数中学生
7.参加重要的考试
8.为考试做好准备
9.正确对待考试
10只有用这样的方法某人才能......

不要用雅虎或者其他翻译的... 真的怪怪的..
知道的,都写写啊~~~谢谢啊
我觉得6应该是most of the middle school sutdents

Answer 1

1.一个高三年级学生
a form 7 student

2.充分利用晚自习时间
make the most of evening study time

3.培养独立生活能力
bring up the ability of living independently

4.有自己的想法
have your own thought

5.有更多的时间学习功课
have more time for study

6.大多数中学生
most of the high school students

7.参加重要的考试
attend in an important exam

8.为考试做好准备
prepare for the exam

9.正确对待考试
treat exam correctly

10只有用这样的方法某人才能......
somebody can ... only in this way

Answer 2

1 a senior Grade Three student
2 make full use of the evening study time
3 cultivate the ablity of living alone
4 have one's own thought
5 have more time learning lessons
6 most of the middle school sutdents
7 take part in important exams
8 make preparations of the exams
9 treat exam in a exact way
10 only in this way can sb. do sth.本回答被提问者采纳