• 所有问题

    • 我能把它作为头像吗？英文翻译，要纯正的，不要中式英语

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2014-08-08
    您好，很高兴为您解答：

    我能把它作为头像吗？
    May I use it as my QQ image/icon?
    use...as 把...当做...使用

    portrait一般指雕塑的肖像

    -------------------------------
    ★倾心解答★愿您满意★
    ★欢迎追问★敬请采纳★
    -------------------------------
    第2个回答  2014-08-08
    Could I regard a portrait?
    第3个回答  2014-08-08
    May I take it as a portrait?追问

    是QQ的头像，用 portrait吗？

    追答

    这个比较恰当，总比 head portrait 好一些吧

    本回答被提问者采纳
    相似回答
    大家正在搜
    相关问题
    热播 用英文怎么说要准确点的翻译，要英式的不要中式
    帮我把一句中文诗翻译成英文，要地道一点的，不要中式英语！
    谁能把这段话翻译成英语？要正式的，搞笑点也行。不要中式英语
    英文翻译不要中式英语！！
    英语翻译：（不要中式英语）i feel about you ...
    翻译成英文，不要变成中式英语了
    我只想要一份纯粹的爱情 求大神翻译成英语 不要中式英语 谢谢...
    翻译句子，不要中式英语 不要翻译器翻译的