为什么日本人总对女人说xxx酱

如题所述

第1个回答  2014-08-17
显得亲热一点。类似于流行的 亲
第2个回答  2014-08-17
就相当于咱们中国人说XXX小姐是一样的……
第3个回答  2014-08-17
那是称呼方式追问

什么意思呢,

追答

称呼较为亲近的同辈女性、少女、女孩 例:「明美ちゃん」

对於较有亲近感及抱有好意的女生艺人 例:「安室ちゃん」

称呼比较亲近的家族长辈 例:「母ちゃん」、「おじいちゃん」

像是我们说XX小姐、之类的

本回答被提问者采纳
相似回答