非限定性定语从句中的关系词which,when,where,who,whom,as等,怎么翻译啊?

如题所述

第1个回答  2014-02-04
就是翻译成什么的什么
He is just the teacher who teaches me.
他就是教我们的老师。
here is the farm where they met.
这就是他们相遇的农场。
第2个回答  2014-02-04
这翻译为“他就是那个教我的老师。”追答

翻译应该根据意译。如对照我和另一位回答者的英语原句。who及后面的部分对应我的翻译就是“那个教我的”这部分。

本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-02-04
先采纳再回答追问

不要 骗分