第1个回答 2008-09-03
我在美国生活十年了,美国口语中这类话这样说:
Can't you leave me alone? I know what I am doing (或者I know what I'm gonna do或者I know what I'm supposed to do). I'll be back home soon (或者as soon as I can)!
第2个回答 2008-09-03
应该是这样
Can't you leave me alone?
I know what I should do and I will come back home soon.本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-09-03
Would you please let me alone, I know waht should I do, and I will come back home as soon sa possible.
第4个回答 2008-09-03
Leave me alone please! I know what to do! I'll be back home as soon as possible!
第5个回答 2008-09-03
Let me alone,I know what I should do.I'll back home as soon as possible.