英文名和中文名有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

中国人名的英文书写方式，first name对应的是"名"，而last name则是"姓"。比如，张三的英文名字中，first name是"San"，last name是"Zhang"。英文名字，也称为English name，因其在全球交流中的普遍性，使得拥有一个便于沟通的名字变得更为便利。英文姓名通常遵循这样的结构：教名 + 自取名 + 姓氏，如William Jefferson Clinton。不过，在许多场合，中间名可能会被省略，如George Bush，而很多人更倾向于使用昵称代替正式教名，例如Bill Clinton。与中文名字不同，中文名字是姓在前，名在后，而英文名字则是相反的顺序。

昵称，是英语文化中亲朋好友间常用的亲切称呼，通常源于教名。常见的昵称产生方式包括保留首音节，如Donald变为Don，Timothy变为Tim；如果名字以元音开头，可能会变为以N开头，如Edward变为Ned。有些名字则会采用尾音节，如Anthony变为Tony，Beuben变为Ben。有时，一个名字可以衍生出两个昵称，如Andrew变为Andy和Drew。还有一些不规则的派生方式，比如William的昵称是Bill。