对于明锐旅行版和别克君威的选择，我们可以从多个角度进行深入分析。
首先，从车型角度看，斯柯达明锐旧款车型曾面临车内异味和刹车异响的问题，新款车型的状况目前尚未有定论。如果您对此类问题较为在意，务必谨慎评估。而别克君威在变速箱、油耗、动力性能和操控配置方面表现出色，没有明显的普遍性问题，是一个值得信赖的选择。
其次，针对家庭日常需求，如果对动力需求不是特别高，选择自吸车型可能更为省心，且价格更为亲民。然而，别克君威配备了9AT变速箱，具有较低的油耗，动力性能良好，操控配置丰富，安全配置也相当全面，性价比方面无疑更胜一筹。
总结来说，明锐旅行版和别克君威各具特色。如果您看重车辆的舒适性和安全性，别克君威可能是您的理想之选；反之，如果价格敏感，明锐旅行版或许更能满足您的预算需求。最后，选择哪款车型，关键在于您自身的实际需求和权衡。