You can attack this problem from many angles, but let's take one thing at a time.
这个问题可以从多个角度解决,不过,还是让我们逐个分析吧。
Every time a train went past the walls vibrated.
每当火车驶过,这些墙都会震动。
I'm fed up of seeing the same old faces every time we go out.
每次参加社交活动都只见到那些旧面孔,我都腻了。