在共公共场合(公交车、地铁上)提醒说话小点声音,用英语怎么说???

总是遇到好多的外国人在地铁上总是大声的聊天,还哈哈哈的大声笑,好想说他们一顿,一点素质都没有,或者有没有更好的方式提醒他们,告诉他们这是公共场合,说话小点声,请各位大师告诉我怎么用英语说

第1个回答  2016-08-09
i think it 'better to use body language at this time .I f you must say something ,you can begain like this :
Can you speak in a low voice (in public) ?追问

Please talk quietly 这样是否可以 或者说 这样是对一人以上的 人 要这样说 不知道 对吗?

追答

这样的句子,语法没有问题。但是从交际的方面来说,似乎很不客气,命令的口气。故可以使用委婉的说法:
Could you talk quietly ?
Can you talk quietly?

本回答被提问者和网友采纳