第1个回答 2013-10-09
老公主人(しゅじん)：女人称呼自己的老公。旦那(だんな)：可以是女人称呼自己的老公；也可以是称呼别人家的老公，如：お宅の旦那、お宅の旦那さん亭主(ていしゅ)：女人称呼自己的老公；还可以是说别人已结婚有老公，如：亭主持ち(ていしゅもち)。ご主人：专门称呼别人的老公。老婆妻(つま)：男人称呼自己的老婆。女房(にょうぼう)：男人称呼自己的老婆。うちの嫁: 男人称呼自己的老婆。お嫁さん: 称呼别人家的媳妇、新娘。奥様(おくさま)：专门称呼别人的老婆。敬称旦那(だんな)：同上あなた：你、您お前(まえ)：你、你小子、小子嫁(よめ)：媳妇、新娘、老婆本回答被提问者采纳