第1个回答 2011-02-27
最简单的说法就是：buy sb. sth. （这时候buy用的是“为动”用法，英语和汉语文言文中常见的用法，类似的动词很多，如find，read等等，用法问题，理论上讲所有动词都可以这样用，就看你是否愿意这样用）
例如：let me buy you a drink（我给你买杯饮料吧）
附：to是表“朝向、指向”，for是表“目的，目标”，所以give要跟to，而buy要跟for，也就是说，buy sth. for sb. = buy sb. sth.（双宾结构）
第2个回答 2011-02-27
buy something to sb或者buy sb something 也可以
第3个回答 2011-02-27
看情况咯，sth to sb
第4个回答 2011-02-27
buy something for someone本回答被提问者采纳
第5个回答 2011-02-27
buy sth to sb.