第1个回答 2024-03-26
1. 北京：旧称Peking，是北京在解放前的英文名称。
2. 香港：英文名为Hong Kong，这个名称在发音上源于粤语。
3. 广州：旧称Canton，是广州在解放前的英文名称。
4. 南京：旧称Nanking，是南京在解放前的英文名称。
5. 青岛：旧称Tsingtao，这个名称是由于外国人发音困难而产生的，现在许多外国人都能发出这个音，不知道当时是哪个国家的告示家给青岛这个名字。
6. 澳门：英文名为Macau，名称来源于妈祖的发音。
7. 厦门：旧称Amoy，这个名称来源于厦门本地人对厦门的发音，现在知名企业夏新的名字也有来源于此的意思。
8. 西藏：英文名为Tibet，是西藏的英文名称。
9. 西安：旧称Sian，是西安在解放前的英文名称。
10. 珠海：英文名为Chu-hai，是珠海的英文名称。
11. 成都：旧称ChengTu，是成都的旧英文名称。
12. 天津：旧称TienTisn，是天津在解放前的英文名称。
13. 福州：旧称Foochow，是福州在解放前的英文名称。
14. 桂林：英文名为Kweilin，是桂林的英文名称。
15. 宁波：英文名为Ningpo，是宁波的英文名称。
16. 江苏：英文名为KiangSu，是江苏省的英文名称。详情