简单的英语翻译, “希望某人做某事”怎么说 用高档一点的词汇

如题所述

第1个回答  2011-05-29
sb be in hope of someone doing sth.追问

my parent was in hope of me studying hard! 这样行吗 ?

追答

my parents are in hope of me studying hard.
其实还是不是很高端、、、

追问

thanks

追答

my parents hold a strong desire that i should spare no effort to study hard.
这个会不会好一点???

本回答被网友采纳
第2个回答  2011-05-29
既然要高档词汇,那么
希望某人做某事 be desirous of one's doing sth.追问

能造个例句吗,比如 我的父母都希望我能认真学习

追答

My parents are both desirous of my studying hard.

追问

thanks

第3个回答  2011-05-29
wish sb. to do sth
Hope sb do
第4个回答  2011-05-29
翻译:be expecting sb to do sth.
第5个回答  2011-05-29
hope sb to do sth