一段英文翻译，英语达人们，帮忙翻译下吧！

Question

工作方面很谨慎、细心、专注。很有Heart。在职场摸爬滚打5、6年，一直坚持自己的原则和理想。把事情做好。希望在实践做好基础上，向管理方面发展。虽然目前自我的硬件方面不足，但正努力将勤补拙。希望给予面试的机会。

Answer 1

工作方面很谨慎、细心、专注。
Work very cautious, careful and focus.

很有Heart。
Very Heart.

在职场摸爬滚打5、6年，一直坚持自己的原则和理想。
On-the-job field marketer 5, 6 years, always stick to their principles and ideals.

把事情做好。
Do things well.

希望在实践做好基础上，向管理方面发展。
Hope in practice do to management based on development.

虽然目前自我的硬件方面不足，但正努力将勤补拙。
Although at present the ego hardware shortages, but efforts to diligent fool doubles.

希望给予面试的机会。
Hoping for a job interview.

Answer 2

Work very cautious, careful and focus. Very Heart. On-the-job field marketer 5, 6 years, always stick to their principles and ideals. Do things well. Hope in practice do to management based on development. Although at present the ego hardware shortages, but efforts to diligent fool doubles. Hoping for a job interview.本回答被提问者采纳