仓央嘉措的十诫诗
原文
作者： 仓央嘉措
译文一 第一最好不相见，如此便可不相恋。 第二最好不相知，如此便可不相思。 译文二 但曾相见便相知，相见何如不见时。 安得与君相决绝，免教生死作相思。
2006年发表的《步步惊心》，结尾有两句话，引自仓央嘉措：第一最好是不相见，如此便可不相恋。第二最好是不相知，如此便可不用相思。（原文是藏语，这是于道泉的翻译，《步步惊心》上的翻译是桐华根据一个青海人民出版社的版本，自己有一定加工的翻译。） 其后，《步步惊心》的读者白衣悠蓝，添加成了第三，第四，反响强烈，再之后，白衣继续创作，把这首诗添加成了第十。
你说不是非诚勿扰2的《最好不相见》。
好像不是宫的《见或不见》，那他的旋律是不是像《相思十诫》 的
你是什么时候看的，说时间，我找给你，网上重播《天天把歌唱》，每首歌都写有曲名，你是不知道歌名吗，那告诉我准确的时间
追问好像都不是……是一手民歌，风格挺质朴，但声乐唱法还蛮专业的……
抱歉一年了才看见您的回答……当时就是提问前几天看到的，好像还播出了不止一次。现在估计找不着了！
本回答被网友采纳