请问汉语中的客套话类似“我吃完了，您慢慢吃”，用英语应该怎么说。

具体情况是这样：公司老板和上司是美国人，在食堂吃饭吃到一半老板过来坐，我吃完了先走，走的时候应该怎样说客套话。

举报该问题

第1个回答 2011-07-07

我吃完了，您慢慢吃
：I have finished, you eat slowly

第2个回答 2011-07-05

I have done and please serve yourself.

第3个回答 2011-07-05

i gotta go. enjoy本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-07-05

I am done and please serve yourself.

相似回答

吃饭时说的客套话,例如大家吃好喝好,喝好吃好,还有什么客套话,简单的...答：不吃白不吃，大家使劲吃

长辈吃完饭说慢慢吃,该怎么回应?答：他会很关心的说慢慢吃，不用着急，对于这个问题你也可以说好的，谢谢，因为在日常生活当中都应该爱幼，所以对于长味儿的关心，你也可以回敬长辈，让长辈放心，自己是能够照顾自己的，也希望肠胃照顾好自己，对于亲情来说，

大家正在搜

批评指正类似的客套话怎么请教别人客套话客套话怎么说中国的客套话有哪些客套话场面话话术拜托别人办事的客套话谦虚的客套话多多支持工作的客套话形容招待不周的客套话

"我吃饱了,大家慢慢吃",请大家帮忙翻成地道英语?

汉语中的客套话、寒暄语、致谢语、祝福语、吉祥话

客套话我在上学期也说的差不多了,用英语这么说

谦虚的客套话怎么说

吃饭用英语怎么说，要汉语字

英语翻译被邀请到别人家里吃饭我要怎么说几句客套话呢？

汉语提示补全句子一今天晚上妈妈将做中餐给我吃。用英语

“吃过饭了吗”用英语怎么说？“还有我去吃饭了，你们慢慢聊”要...