第1个回答 2011-07-27
世界上最遥远的距离
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
but using one's indifferent heart
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river
掘了一条无法跨越的沟渠
For the one who loves you
第2个回答 2011-07-28
我站在相识的树下等你
“喜欢你”是表达在这简短的文字里
欢快的心情等待你的回音
你课知道我一直这样爱你
刘海挡住我的眼，却挡不住看你视线
芳草边，是我带给你幸福的诺言
没句话前面的第一个字加起来就是
大早起来看见就回答了 文采不是很好
追问应该是原创把？我觉得很好！谢谢你！
本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-07-27
好一个痴情人，赞一下，顶一个。
吾生于逍遥城
常喜于山林处
独自欢歌林野
山间时尔溪潺
也有青鸟留声
此身只许芬芳
第4个回答 2011-07-27
春识夏渡秋欲头， 世上很多事其实都可以实现的，要看自己的坚持程度有多深
年半难言诉予刘。
天赐良缘机难寻，
何时芳心解我忧。
第5个回答 2011-07-27
不要用诗了，好不好！都过时了，！你直接表达是最真挚的，最直接的！也是最感动，给对方意外的！这样对方也深刻！大哥！