求此句英语翻译

猪肉涨价了,你吃不起的~~~【英语怎么说??】
{最好是自己翻译不用翻译软件翻译出来的

第1个回答  2011-07-30
You cann't afford for the rising pork price.你付不起猪肉日益上涨的价格。

参考资料:自己打字,助人为乐。

第2个回答  2011-07-30
you can't afford the rising price of the pork.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-07-30
参考译文:
Because of rising pork prices, you cannot afford it anymore.
第4个回答  2011-07-30
The price of pork is rising all the time,I afraid that you can not afford it .Gone are the days when ti was easy to eat pork!
第5个回答  2011-07-30
The price of pork is rising , so you can't afford to eat.