第2个回答 2007-05-10
《当我想起你》一共有国语、粤语、英语三个版本：
《当我想起你》国语
作词:张学友作曲:ron irving 编曲:iskandar ismail
每一年每一月每一夜
没有你总是缺少了一些
面对着眼前的挑战
我像是断的箭
无力冲向前没有明天
但当我想起你
就有无穷的勇气
闭上眼睛吸一口气
再走出新意义
哪怕地动山移
只要有你在心里
这生命充满了奇迹
爱就是一切的动力
多少风多少云
多少雨躲过去
总又必须再相遇
挖空了心耗尽了力
却输给了天意
陷入黑暗中
在孤独里
不管努力上千万次
梦想它在哪里
挖空了心耗尽了力
最后遗失了我自己
只要想起你
就有无穷的勇气
闭上眼睛吸一口气
再走出新意义
哪怕地动山移
只要有你在心里
这生命充满了奇迹
爱就是一切的动力
有了爱一切都可以
《爱下去》粤语
词:潘源良曲:ron irving 编曲:skandar smai
将天空所有星摘下来
编织起一个光辉的时代
让我共你当中走过共创无穷色彩
好让后世看这一缕爱
是你明亮的心完完全全燃烧我
世界愈冷爱我愈多我方知怎么过
哪怕以后风波是如何如何围绕我
让我共你平常面对悠悠长一起爱下去
当今天转眼间是未来
当沧海一笑之间不存在
愿我共你不舍不弃任岁月来覆盖
天地脉搏里永远都记载
愿我共你心心相印像化石里的吻
雨里同行风里同行回头便已是这一生
是你明亮的心完完全全燃烧我
世界愈冷爱我愈多我方知怎么过
哪怕以后风波是如何如何涌向我
让我共你平常面对悠悠长一起爱下去
同眠时始终爱下去
《something only love can do》英语
词:dave pickell 曲:ron irving 编曲:iskandar ismail
when you're lost and the light is fading
the wind blows cold and you can't find your way back home
remember that the darkest hour is just before the dawn
sometimes a leap of fauth is all it takes
cause only love can see the path to set you free
just close your eyes, look inside, and let your heart believe
there's been a force so strong beside you all alone
you'll know it when your dream comes true
there's something only love can do
in your quest for a new horizon
set your course find a star to light your way
although the task may seen sometimes to be more than you can bear
one thing you need to know you are not alone
if you believe in miracles then you can be the one
to shine you light and show the world
there's nothing love can't overcome
there's something only love can do本回答被提问者采纳