第1个回答 2011-02-20
翻译在我们英语专业中的要求综合素质很高的专业范畴，一般我们专业考研报考本专业硕士生的比例小，跨专业考研的多，因为英语学习要有天分，越深越难。所以一般想考研寻出路的同学都会选择跨专业，不再报考英语类。
你从历史系跨到英语难度很大，因为考翻译硕士要求考语言学，二外，翻译等等，这个要看你报考学校的要求。
所以，你自己权衡一下吧。希望对你有借鉴帮助。
第2个回答 2011-02-20
知难而退吧，翻译真不好当，即使英语和美国人没区别了，你
还需要随机令变的能力，有时候也不能实话实说，
其次，现在社会有几个人不会英语的，翻译这行业的路一定越来越窄，
最重要的是你的英语也不是说太好，现在最翻译的几乎都清一色的海归，
和他们争饭碗，你的学历要过硬才行
第3个回答 2011-02-20
一年还是很吃力的！我高中毕业在备考CATTI英三！不过全力以赴的话还是有希望的！本回答被提问者采纳
第4个回答 2011-02-20
只要不放弃就够了。
第5个回答 2011-02-20
一年时间6级过不去？