A sick person often has fur on his tongue .
一个病人舌上常常有舌苔。
The saucy child protruded her tongue .
这无礼的孩子伸出了她的舌头。
Her clever tongue gets on one's nerves .
她的伶牙俐齿叫人招架不住。
This snake has a highly exsertile tongue .
这条蛇的舌头可伸出很长。
The tongue is one of the organs for pronunciation .
舌是发音器官之一。
His silvery tongue began to wag .
他那张能说善道的嘴马上活动起来。
These words e of a *** ooth tongue .
这些话全出自一个伶牙俐齿的人之口。
Do not you dare stick your tongue out at me !
你竟敢冲我吐舌头!
The old woman's tongue had been busy .
老太婆已经在搬弄是非了。
Her tongue was swollen with terror .
她吓得结结巴巴,做声不得。
He probed her pinna with his tongue .
他用舌尖探了探她的耳背。
I endeavored to stop her thoughtless tongue .
我想止住她那毫不思索的饶舌。
I have his name on the tip of my tongue .
我几乎想起他的名字。
His misfortune was on people's tongues .
他的不幸已成为众人飞短流长的话题。
A bitter reproach was on sally's tongue .
一句严厉的责难溜到赛利嘴边上来了。
I wouldn't give tongue to such gossip .
我不肯传述这样闲话。
Her tongue goes nieen to the dozen .
她喋喋不休说个没完。
His spp of the tongue cost him a friend .
他无意中说错的话使他失去了一个朋友。
By degrees her tongue was loosened .
她的话渐渐多起来了。
Brodie put out his tongue at her .
布罗迪朝她做了个鬼脸。
I can't lay my tongue to anything that sounds right .
我就是想不出中听的话来说。
They shared it and their tongues were loosened .
两个人分吃掉,话匣子也就打开了。
Hold your impertinent tongue .
闭上你那张不懂规矩的嘴。
Yasha shook his head at this and cpcked his tongue .
雅夏看了,摇摇头,咂咂舌头。
What did you say to him in the unknown tongue ?
你刚才用我不懂的话跟他说什么来著?
A tongue of fire bursts from the gun .
机枪冒出火舌。
My tongue cannot unload my heart's great burthen .
我的舌头也不能发泄我心头的烦燥。
His red tongue was hanging out .
他的红舌头耷拉出来。
Kunta's tongue seemed cleaved to the roof of his mouth .
昆塔的舌头好象粘在上腭了。
Good brandy leaves no tongue in the morning .
好白兰地不会使人第二天感到嘴里不舒服。
The fellow has a very gpb tongue .
这家伙嘴油得很。
Opver tried to reply, but his tongue failed him .
奥立弗想要回答,可是舌头不听使唤。
You have a sharp tongue at times .
你有时嘴尖舌快。
Is the foul tongue of hurry to blast my pfe ?
是不是赫里那恶毒的舌头要毁坏我的名誉?
This sentence is a tongue ister .
这句话很绕嘴。
What a sharp tongue she has got !
她那张嘴真可以。
And so on, by hours, the man's tongue would go .
这个男人这样说下去,可以几个钟头不停。
Their scandalous affair has really set tongues wagging .
他们的风流事可招来了不少闲话。
The great spirit often speaks to men with such tongues .
大神常常用这种口气对人们说话。
The snake 's tongue shot out .
蛇飞快地吐出芯子。
She has a facile tongue .
她口齿流利,能说会道。
They have debased and defiled the purity of the tongue .
他们亵渎玷污了这种语言的纯洁性。
Must eyes be all in all, the tongue and ear nothing ?
该是眼睛重要异常而舌和耳却无足轻重?
Your tongue wags too freely .
你的嘴太随便了。
He has a gpb tongue .
他说起话来油腔滑调的。
His tongue runs riot .
他胡言乱语,讲话放肆。
New official tongues spring up at an increasing rate .
新的官方语言日益增长,不断涌现出来。
She has a tongue that scalds and that bites pke a bull whip .
她的舌头太伤人,象条牛鞭子。
Tell me what you think -- or have you lost your tongue ?
告诉我你的想法是否你有口难言?
It was a spp of the tongue .
这是口没遮拦。