22问答网
所有问题
当前搜索:
台语和闽南语区别
我要学
台语
答:
所谓“
台语
”就是
闽南话
,它是随着历史上的闽南移民带到台湾的,更全面地说,它是融合了厦、漳、泉闽南方言的闽南话,换言之,福建闽南话是“源”,台湾闽南话是“流”。南周长楫说,即便同是
闽南语
系的厦门、漳州、泉州,在一些词语上的发音也会有所
区别
,个别台湾学者就是抓住这点,看你是厦门来...
要字
闽南语
怎么读
答:
”要”字
闽南语
口读音应有两个,一个读谐音“爱”,另一个读谐音“A、诶、ei”,如:要得(谐音:A直;可以、不错的意思),要吃得(谐音:A吃直;义:好吃,值得吃)。表达“将要”,常有两个字:欲,未。前者发音ai;后者发音:bhei或bhoi。
有没有
台语
美丽的错误 这首歌曲的谐音
答:
闽南语
注音版 米雷哎错藕《美丽的错误》对立哎七井, 已 ging gia 谋楼 明灾言 bou ,组dia西错藕 偏偏为立,挖偏偏为里 几几井关难逗 对立哎金井,已ging某 gie 各 明栽言 bou ,za 丢爱 ga 藕 偏偏为立,挖偏偏为里 习习 xim 甘扣 为虾米凶爱 某 gie 各 为虾米井漏某挖扣 东凑...
周杰伦"火车叨位去"是什么语言?
答:
闽南语
,我舍友泉州的,她一听就懂,还给我念歌词来,至于火车叨位去,用普通话读不懂,这其实应该用闽南语读,但是我忘了什么意思了……舍友给我解释过歌词,还是一如既往的有周杰伦方文山歌词的风格,句尾押韵,但是我没记录,所以我也记不得歌词具体是什么了。大概表达的好像就是火车开走了我想念你...
跨三小啦是什么意思
答:
在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。
闽南语
在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、 厦门话、福建话、河洛话(古代河南话)、学佬话等;在台湾亦被称为
台语
、
台湾话
、河洛话或福佬话,在东南亚的海外华人则称为福建话(Hokkien)或咱人话(台闽字写作咱侬话)。
关于
闽南语
歌词!
答:
近现代的日语借词 从文化上看,日本人和河洛人有许多共通之处,两地交流极为密切。明清时河洛人曾经向日本大力殖民,近代台湾则被日本殖民统治,福建也长期是日本的势力范围,故此双方语言互有对方的借词。
台语
里的日语借词,大部分在二战后的“去日本化”运动时被抛弃了,留存到今日的已然不多,但有些...
谁懂
闽南语
,"阮"这个字闽南语怎么读,什么意思?
答:
有2个音(
闽南语
大部分字都是2个音 因为泉州音和漳州音) 而主流
闽南话
(厦门话,
台语
腔调一样)是2个音都取 只是习惯上会多说其中一个音.一个读发是Wen1或者Wun1 另一个读法 我见台南的读过 是Wan1 意思有2个 一个是"我的" 另一个是"我们的"...
台湾话
,你好机车是什么意思哦?
答:
闽南语
在台湾亦称为
台语
,另外也有福建话的称呼,属于汉语闽语的一种,也是最具有影响力的闽语,语言学的分类上,中国语言学者多认为闽南语是一种汉语方言,西方学者多认为是一种语言,最接近古代中原河洛话属汉语族。西方学者多认为是一种语言,属汉语族,闽南语一词有广义狭义之分,广义指学术上泛闽南语的 *** ,狭义则仅...
台语
通用拼音的字词结构
答:
《文字音节》=《(声母)+(韵母)》=《(子音)+(元音)+(声调符号)+((半)鼻音)+(后音)》《声母》=《(子音)》《韵母》=《(元音)+(声调符号))+(半)鼻音)+(后音)》例如:tiânn(疼) 的子音是(t),元音是(iâ),声调符号是(^),(半)鼻音是(nn)。例如:bàn(...
台湾
闽南语
罗马字拼音方案的主要组成
答:
换言之,台湾
闽南语
的塞音及塞擦音要用“有声与否”、“送气与否”等两个区辨特征(distinctive feature)才能
区别
;华语、客语、英语、日语等许多语言的辅音只要其中一种区辨特征就可以
区分
两种不同的发音。送气:是送气:否有声:是浊音有声:否清送气音清不送气音此种三重对立的特性,是台罗拼音与
台语
通用拼音最主要...
棣栭〉
<涓婁竴椤
34
35
36
37
39
40
41
42
43
涓嬩竴椤
灏鹃〉
38
其他人还搜