22问答网
所有问题
当前搜索:
名著英文翻译
英语“
名著
”怎么
翻译
?
答:
masterpiece
《Pride and Prejudice》
四大
名著英文
怎么写?
答:
具体每部名著的英文名称为:《红楼梦》
英文一般翻译为“Dream of the Red Mansions”或者“The Story of the Stone”
。《西游记》通常被翻译为“Journey to the West”或者“Pilgrimage to the West”。《水浒传》常见的英文翻译是“Water Margin”或者“Outlaws of the Marsh”。《三国演义》则多被...
四大
名著
的
英文翻译
是什么
答:
《红楼梦》A Dream of Red Mansions(The Story of the Stone)《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms《水浒传》Heroes of the Marshes;Water Margins《西游记》Pilgrimage to the West;Journey to the West分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取外教一对一免费试听课...
中国四大
名著英文翻译
是什么?
答:
1、The Story of Stone
《石头记》2、A Dream of Red Mansions/Chamber(红色大楼/房间的梦)3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和织女)《三国演义》:1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、
《一百零五个男人和三个女人的故事》
2、《All Men Are Broth...
四大
名著英文
版本
答:
四大名著的英文翻译:《西游记》
Pilgrimage to the West; Journey to the West
《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins ...
中国四大
名著
的
英文
译名
答:
应该这样
翻译
《红楼梦》Red Mansion Dreams,即红楼之梦 《西游记》Journey To the West,即西游之旅 《三国演义》Three Kingdoms,即三个王国 《水浒传》Outlaws of the Marshes,即沼泽(指水泊梁山)上的亡命之途 这才是四大
名著
的通用翻译,中外
英文
报纸杂志上都这么用的,楼上的几位朋友翻译的都...
求中国古典
名著
名的
英文翻译
!急。。。
视频时间 15:46
一些中外世界
名著
的
英文翻译
:
答:
查尔斯狄根斯 David Copperfield 《大卫科波菲尔》Oliver Twist 《雾都孤儿》A Tale of Two Cities 《双城记》马克吐温 The Adventures of Huckleberry Finn 《哈克贝里费恩历险记》The Adventures of Tom Sawyer 《汤姆·索亚历险记》莎士比亚 The Merchant of Venice 《威尼斯商人》The ...
四大
名著
的
英文翻译
答:
to the West 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins 其实每一个都有很多个
翻译
,在德文等其他语言里面,西游记甚至会被翻译成为 猴子和猪的故事,有些翻译特别有西方特色 ...
求中国古典
名著
名的
英文翻译
!急。。。
答:
3.《西游记》 Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4.《红楼梦》 A Dream in Red Mansions or A Red-Chamber Dream 5.《聊斋志异》 Strange Stories from a Scholar's Studio 6.《大学》 The Great Learning 7.《中庸》 The Doctrine of the Mean 8.《论语》 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
文学名著英文翻译
名著的用英语怎么说
中外名著英文翻译
英语名著中英互译
经典名著英文翻译
一本名著的英文
名著书用英语怎么说
名著的英语短语
名著名字翻译