22问答网
所有问题
当前搜索:
场合和とき的区别
场合
とき
当“时候”翻译时
有什么区别
答:
とき
,注重的是时间上的时机,时间点
场合
,注重的是当时的情况,场面
一个日语问题
场合 和
立场
有什么区别
答:
场合(ばあい)不仅仅指的是字面意思,还有情形和情况的意思
,相当于英语里面的“case"。还可以指“时候”,和“とき”类似。而立场(たちば)可以指字面意思“立场”和“观点”,也可以指“立脚地,能站的地方”,还有“处境”的意思。
日语的 折(おり)和时(
とき
)
的区别
答:
折り:主要用在书面语上,口语中不多使用.其主要意思为“时机,时候”,通常按照固定组合来使用,例如:折りに触れて 碰到机会,偶尔,即兴。折りも折り正当这个时候,偏巧等。书面语中用在开头情况也较多,如“初春の折り”初春之际,也是较固定的用法。当然也有“时”XX的时候,只是“时”更口语...
在日语中
场合与
场所
有什么区别
吗。麻烦能举几个例子吗。万分感谢。_百...
答:
两个词意思不一样:场合[ばあい]
(1) …のとき / ...的时候.▼雨の~(2) 特别の事情(‐があるとき)./ (有)特别的事情 ▼~によっては 场所 [ばしょ]:(1) 所.位置./ 地点,位置 ▼~をと・る (2) 相扑を兴行する‐所(期间)./ 日本相扑比赛举行的地点...
日语,
とき
和じ在当作
什么什么
时的时候,有什么用法上
的区别
???
答:
什么时候写假名有
区别
。在强调时刻或者时间的时候,用汉字(时)例:「お客様、今が绝好の买い时ですよー」这里强调的是买东西的好时机,但是时还是读
とき
在强调情景的时候,用假名(とき) 类似于【~の
场合
】例:「困ったときはお気軽にご连络ください」这里可以替换理解成【困った场合】...
求解“状况
场合
都合”三者
的区别
答:
都合 具合
场合
状况
的区别
都合(つごう):时间上安排用的比较多。例:6时で都合はよろしいですか? 6点的时候,你方便吗?具合(ぐあい):健康状况,情况,也多用于软件开发日语中 例:このところ少し具合が悪い。 这几天有些不舒服。场合(ばあい):场合,情况,
什么什么
的时候。
日语とのときとの
とき有什么区别
答:
二、用法不同:日语里面的“
ど
の,どれ,どこ,どちら”这四个单词有很大
的区别
的。首先由各个单词的中文译文(在汉语中的用法)就可以看出不同的。“どの”和“どちら”的用法有些相似,可以混用,只是语境上有些区别。比如“どの”用在简体的
场合
,而“どちら”则用在比交敬体的场合。发音...
日语中“
场合
”和“场所”的平假名怎样写?分别表示是
什么
意思?ありが
と
...
答:
场合
ばあい 场合;时候;情况。场所 ばしょ 地方。场所。空间。位置。现场。所在地。
~のころ和~の
とき的
意思
有什么不同
答:
~のころ:一般指某个时间段。~の
とき
:一般指某个时刻。
日语疑问
答:
その日は都合が悪い 那天不方便 2、机会、时机、凑巧 都合により出席で
き
ません 不凑巧,我不能出席 二、(名、サ变他)设法安排(时间)。筹措(金钱),通融 都合をつける 设法安排(筹措)三、(副)总共、共计、合计 都合十万円なり 共计10万日元。ばあい(
场合
)1、场合、...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
场合日语是什么意思
ようならようだったら的区别
ごろ和ごろに的区别
いよいよ和そろそろ的区别
だんだん和そろそろ的区别
おめでとうございます的缩写
日语助词は和が做主语的区别
に近い和まで近い区别
ようだ和そうだ的区别