22问答网
所有问题
当前搜索:
外贸函电翻译答案
英语高手帮忙
翻译
关于
外贸函电
的
答:
12). The goods have been ready for shipment, and please amend the L/c by telegraph.13).The foreign trade corporation lodges a claim against the insurance company due to the goods with inferior quality (原句好像表达的不太明白,所以我理解为:这家
外贸
公司因这批货质量低劣而向保险公...
谁给帮忙把这封
外贸函电
的信给
翻译
一下,格式要正确啊
答:
汉译英1、很抱歉,我方不能接受你方还盘,因为我方报给你方的价格是最实际的。P134We are regretful that we just cannot see our way clear to entertain your counter-offer as the price we quoted is the most realistic. 2、一俟收到你方具体询价单,我方马上寄送样品并报最优惠价格。As so...
英语
外贸函电
术语
翻译
答:
1如果您可以接受付款交单的话,我们可以降低成本。2我们希望你可以 接受即期 信用证而不是远期信用证。3 ABC银行拒收你的汇票,文件将提交给你司。4 对于付款条款,我们通常接受以我司为抬头的保兑信用证 。5 我们没有收到您的信用证,请马上开立信用证给我们 以便我们能按时发货。6 贵司3月12日...
外贸函电
求
翻译
答:
1. 亲爱的xxx先生:我们已经如期收到你们合同号为4806的销售合同。按照要求,我们要返回一份副署后的合同复印件在这里。我们已经在中国银行建档,我们相信伦敦相关信用证会很快到你手里。一旦收到之后,请安排装货时宜,并且通过电报方式告知我们横幅名字与它的航行日期。2. 亲爱的xxx先生:回复:158号信...
求助
外贸函电翻译
答:
16.我们希望能和贵公司建立业务往来 17.非常感谢你们的关于想要和我们建立业务关系的来信 18.我们写信的目的是发展与贵公司的贸易关系 19.我们从商业期刊上得知贵公司的名字和地址 20.兹附一本小册子,内有我公司的总体情况和业务范围的介绍,供贵公司参考 3 11我公司向购买男士皮手套,如果贵公司能报...
外贸函电
的简单句
翻译
,谢谢啦
答:
1。建议你对我们公司由中国,纽约分行,这告诉我们,你的出口中国纺织品,棉花布匹银行。2。我们正在安排向您发送1000笔,以取代970未售出的平衡。请返回给我们后,货运前进。3。我们出售中桌布。他们是有良好的质量和做工精细。中国桌布很受欢迎,在欧洲。我们愿与你一道,他们在加拿大市场。4。我们希望...
外贸函电翻译
~急救阿!
答:
1 此次报盘以我方实接。11月30日星期五下午三点前最后确认到达我方为有效。This offer from us is a firm one which is effective if we receive your final comfirmation before 3pm,Friday,30 November.2 订货数量超过1000达,客户可以享受特别折扣,比如10%。If the quantity ordered is over ...
求助
外贸函电
的语句
翻译
翻译的好加分!!
答:
5我们希望这是彼此盈利合作关系的良好开始,并向您保证我们会妥善的处理您的订单和商品。6请寄给我们您的最终决定,届时我们将开始生产您所预订的产品,并电邮给您一份完整的报价。7我们很抱歉您决定取消对新商品的订购,和其他供应商相比您认为我们的价格比较高。8和我们的领导商议过后,我们同意您的...
请高手请帮忙
翻译
3句
外贸函电
英语,谢谢
答:
沃尔特,我需要提供给我的客户的3-1充电器的确切的生产周期,请记住:我们真的必须尽快生产这些产品,因为这是一个试购订单,我们的服务没有给他们留下深刻的印象,我们也需要在圣诞节前获得其他的订单。如果你延误了,我们有资格这么做。卡尔文将进行调查,查看是否可以直接将货物从大陆运至Popata,如果...
外贸函电
的
翻译
,急要,回答的好有追加
答:
3. To be frank, the quoted priceleft us small profit margins。4 on receiving the specific inquiry from your company,we'll send samples and offer the best price immediately.5 In view of our good business relationship, we'll make an exception to satisfy your needs.6 We'll be ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外贸函电课后翻译答案
外贸函电翻译英译中
外贸函电9答案
外贸函电课后答案
外贸函电第五版答案
外贸函电第三版答案
外贸函电第二版答案
外贸函电试卷答案
外贸函电实战课后答案